Signification en français

C1noun formal 3K

Mandate

Mandat

🇬🇧 UK /["/ˈmændeɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmændeɪt/"]/

Sens de Mandate

the authority to do something, given to a government or other organization by the people who vote for it in an election

L'autorité d'agir, donnée à un gouvernement ou à une autre organisation par les personnes qui l'ont élu lors d'une élection.

In simple words: To officially tell someone they must do something.

Dire officiellement à quelqu'un qu'il doit faire quelque chose.

Mandate dans une phrase

• It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.Il est antidémocratique de gouverner une région sans mandat électoral.
• The election victory gave the party a clear mandate to continue its programme of reform.La victoire électorale a donné au parti un mandat clair pour poursuivre son programme de réforme.
• a mandate for an end to the civil warun mandat pour mettre fin à la guerre civile
• The party was elected with a mandate to reduce the size of government.Le parti a été élu avec le mandat de réduire la taille du gouvernement.
• Troops moved into the country to restore order under a UN mandate.Des troupes sont entrées dans le pays pour rétablir l'ordre sous mandat de l'ONU.
• The presidential mandate is limited to two terms of four years each.Le mandat présidentiel est limité à deux mandats de quatre ans chacun.
• The members' vote gave the union a mandate to call a strike.Le vote des membres a donné au syndicat le mandat de déclencher une grève.
• They accused him of acting without a mandate.Ils l'ont accusé d'agir sans mandat.
• The Cook Islands mandate was given to New Zealand.Le mandat des îles Cook a été confié à la Nouvelle-Zélande.
• The mandate ran until 1947.Le mandat a duré jusqu'en 1947.

Comment utiliser Mandate

Primarily used in legal or political contexts. It's often used when talking about laws, orders, or policies. Avoid in casual conversations.

Principalement utilisé dans des contextes juridiques ou politiques. Souvent utilisé pour parler de lois, d'ordres ou de politiques. À éviter dans les conversations informelles.

Grammar pattern

mandate + object

Memory hint

Think of 'man-date' — when a man is given a strict order to follow.

Mots liés

Collocations with Mandate

• popular
• clear
• strong
• have
• give somebody
• issue
• in your mandate
• under a/​the mandate
• with a/​the mandate
• an extension of a mandate
• a renewal of a mandate
• popular
• clear
• strong
• have
• give somebody
• issue
• in your mandate
• under a/​the mandate
• with a/​the mandate
• an extension of a mandate
• a renewal of a mandate
• popular
• clear
• strong
• have
• give somebody
• issue
• in your mandate
• under a/​the mandate
• with a/​the mandate
• an extension of a mandate
• a renewal of a mandate
• popular
• clear
• strong
• have
• give somebody
• issue
• in your mandate
• under a/​the mandate
• with a/​the mandate
• an extension of a mandate
• a renewal of a mandate

Synonyms for Mandate

• order
• command
• directive
• requirement
• instruction

Opposites of Mandate

• recommend
• allow
• permit

Common mistakes with Mandate

• Confused with 'recommend' — a mandate is mandatory, not optional.
• Using it in informal conversations, where it sounds too stiff.
• Misunderstanding its meaning as just a suggestion.

Questions fréquentes sur Mandate

Que signifie Mandate?

Dire officiellement à quelqu'un qu'il doit faire quelque chose.

Que signifie Mandate en français ?

Dire officiellement à quelqu'un qu'il doit faire quelque chose.

Quelle est la définition de Mandate?

L'autorité d'agir, donnée à un gouvernement ou à une autre organisation par les personnes qui l'ont élu lors d'une élection.

Comment utiliser Mandate dans une phrase?

It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.

Peux-tu donner un autre exemple de Mandate?

The election victory gave the party a clear mandate to continue its programme of reform.

Quels sont les synonymes de Mandate?

Quelques alternatives courantes : order, command, directive, requirement, instruction.

Quel est le contraire de Mandate?

Les sens opposés incluent recommend, allow, permit.

Quels mots vont avec Mandate?

Il s'associe souvent à popular, clear, strong, have, give somebody, issue, in your mandate, under a/​the mandate, with a/​the mandate, an extension of a mandate, a renewal of a mandate, popular, clear, strong, have, give somebody, issue, in your mandate, under a/​the mandate, with a/​the mandate, an extension of a mandate, a renewal of a mandate, popular, clear, strong, have, give somebody, issue, in your mandate, under a/​the mandate, with a/​the mandate, an extension of a mandate, a renewal of a mandate, popular, clear, strong, have, give somebody, issue, in your mandate, under a/​the mandate, with a/​the mandate, an extension of a mandate, a renewal of a mandate.

Quelles sont les erreurs courantes avec Mandate?

Confused with 'recommend' — a mandate is mandatory, not optional. Using it in informal conversations, where it sounds too stiff. Misunderstanding its meaning as just a suggestion.

Comment prononce-t-on Mandate?

US: /["/ˈmændeɪt/"]/, UK: /["/ˈmændeɪt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Mandate est-il formel ou informel?

"Mandate" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Mandate?

Principalement utilisé dans des contextes juridiques ou politiques. Souvent utilisé pour parler de lois, d'ordres ou de politiques. À éviter dans les conversations informelles.

Quel niveau CEFR a Mandate?

"Mandate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.