Signification en français

C1verb 2K

Intervene

Intervenir

🇬🇧 UK /["/ˌɪntəˈviːn/","/ˌɪntəˈviːnz/","/ˌɪntəˈviːnd/","/ˌɪntəˈviːnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɪntərˈviːn/","/ˌɪntərˈviːnz/","/ˌɪntərˈviːnd/","/ˌɪntərˈviːnɪŋ/"]/

Sens de Intervene

to become involved in a situation in order to improve or help it

s'immiscer dans une situation pour l'améliorer ou aider

In simple words: to get involved in a situation in order to help or change it

s'impliquer dans une situation pour aider ou changer les choses

Intervene dans une phrase

• The teacher decided to intervene when she saw the students arguing.L'enseignante a décidé d'intervenir en voyant les élèves se disputer.
• Sometimes, it is necessary to intervene in a dispute to prevent escalation.Parfois, il est nécessaire d'intervenir dans un différend pour éviter une escalade.
• The government was hesitant to intervene in the crisis, fearing backlash.Le gouvernement hésitait à intervenir dans la crise, craignant des représailles.
• As a mediator, my role is to intervene and facilitate discussions between conflicting parties.En tant que médiateur, mon rôle est d'intervenir et de faciliter les discussions entre les parties en conflit.
• Doctors may intervene in life-threatening situations to save a patient's life.Les médecins peuvent intervenir dans des situations potentiellement mortelles pour sauver la vie d'un patient.

Comment utiliser Intervene

Use 'intervene' in contexts where someone takes action to stop or change something. It's neutral and suitable for both formal and informal situations. Avoid using it in very casual conversations.

Utilisez 'intervenir' dans des contextes où quelqu'un prend des mesures pour arrêter ou changer quelque chose. C'est neutre et convient aux situations formelles et informelles. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées.

Grammar pattern

intervene + in/with

Memory hint

Think of 'intervene' as 'in to see' a problem—like stepping in to help.

Mots liés

Collocations with Intervene

• actively
• directly
• personally
• be forced to
• have to
• be powerless to
• against
• between
• in

Synonyms for Intervene

• interpose
• interfere
• step in
• engage
• meddle

Opposites of Intervene

• ignore
• withdraw

Common mistakes with Intervene

• 'Intervene' is often confused with 'interrupt'—they mean different things.
• Some learners use 'intervene' without a context—always specify what you're intervening in.
• Often mistakenly used in passive voice, but it should remain active.

Questions fréquentes sur Intervene

Que signifie Intervene?

s'impliquer dans une situation pour aider ou changer les choses

Que signifie Intervene en français ?

s'impliquer dans une situation pour aider ou changer les choses

Quelle est la définition de Intervene?

s'immiscer dans une situation pour l'améliorer ou aider

Comment utiliser Intervene dans une phrase?

The teacher decided to intervene when she saw the students arguing.

Peux-tu donner un autre exemple de Intervene?

Sometimes, it is necessary to intervene in a dispute to prevent escalation.

Quels sont les synonymes de Intervene?

Quelques alternatives courantes : interpose, interfere, step in, engage, meddle.

Quel est le contraire de Intervene?

Les sens opposés incluent ignore, withdraw.

Quels mots vont avec Intervene?

Il s'associe souvent à actively, directly, personally, be forced to, have to, be powerless to, against, between, in.

Quelles sont les erreurs courantes avec Intervene?

'Intervene' is often confused with 'interrupt'—they mean different things. Some learners use 'intervene' without a context—always specify what you're intervening in. Often mistakenly used in passive voice, but it should remain active.

Comment prononce-t-on Intervene?

US: /["/ˌɪntərˈviːn/","/ˌɪntərˈviːnz/","/ˌɪntərˈviːnd/","/ˌɪntərˈviːnɪŋ/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈviːn/","/ˌɪntəˈviːnz/","/ˌɪntəˈviːnd/","/ˌɪntəˈviːnɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Intervene?

Utilisez 'intervenir' dans des contextes où quelqu'un prend des mesures pour arrêter ou changer quelque chose. C'est neutre et convient aux situations formelles et informelles. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées.

Quel niveau CEFR a Intervene?

"Intervene" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.