Significato in italiano

C1verb 2K

Intervene

Intervenire

🇬🇧 UK /["/ˌɪntəˈviːn/","/ˌɪntəˈviːnz/","/ˌɪntəˈviːnd/","/ˌɪntəˈviːnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɪntərˈviːn/","/ˌɪntərˈviːnz/","/ˌɪntərˈviːnd/","/ˌɪntərˈviːnɪŋ/"]/

Significato di Intervene

to become involved in a situation in order to improve or help it

Entrare in una situazione per migliorarla o aiutarla

In simple words: to get involved in a situation in order to help or change it

Immischiarsi in una situazione per aiutare o cambiare le cose

Intervene in una frase

• The teacher decided to intervene when she saw the students arguing.L'insegnante decise di intervenire quando vide gli studenti litigare.
• Sometimes, it is necessary to intervene in a dispute to prevent escalation.A volte, è necessario intervenire in una disputa per evitare che peggiori.
• The government was hesitant to intervene in the crisis, fearing backlash.Il governo era restio a intervenire nella crisi, temendo ripercussioni.
• As a mediator, my role is to intervene and facilitate discussions between conflicting parties.Come mediatore, il mio ruolo è intervenire e facilitare le discussioni tra le parti in conflitto.
• Doctors may intervene in life-threatening situations to save a patient's life.I medici possono intervenire in situazioni potenzialmente letali per salvare la vita di un paziente.

Come usare Intervene

Use 'intervene' in contexts where someone takes action to stop or change something. It's neutral and suitable for both formal and informal situations. Avoid using it in very casual conversations.

Usa 'intervenire' quando qualcuno agisce per fermare o cambiare qualcosa. È un termine neutro, adatto sia a contesti formali che informali. Evita di usarlo in conversazioni molto colloquiali.

Grammar pattern

intervene + in/with

Memory hint

Think of 'intervene' as 'in to see' a problem—like stepping in to help.

Parole correlate

Collocations with Intervene

• actively
• directly
• personally
• be forced to
• have to
• be powerless to
• against
• between
• in

Synonyms for Intervene

• interpose
• interfere
• step in
• engage
• meddle

Opposites of Intervene

• ignore
• withdraw

Common mistakes with Intervene

• 'Intervene' is often confused with 'interrupt'—they mean different things.
• Some learners use 'intervene' without a context—always specify what you're intervening in.
• Often mistakenly used in passive voice, but it should remain active.

Domande frequenti su Intervene

Cosa significa Intervene?

Immischiarsi in una situazione per aiutare o cambiare le cose

Cosa significa Intervene in italiano?

Immischiarsi in una situazione per aiutare o cambiare le cose

Qual è la definizione di Intervene?

Entrare in una situazione per migliorarla o aiutarla

Come si usa Intervene in una frase?

The teacher decided to intervene when she saw the students arguing.

Puoi fare un altro esempio di Intervene?

Sometimes, it is necessary to intervene in a dispute to prevent escalation.

Quali sono i sinonimi di Intervene?

Alcune alternative comuni sono interpose, interfere, step in, engage, meddle.

Qual è il contrario di Intervene?

Significati opposti includono ignore, withdraw.

Quali parole si abbinano a Intervene?

Si abbina spesso a actively, directly, personally, be forced to, have to, be powerless to, against, between, in.

Quali sono gli errori comuni con Intervene?

'Intervene' is often confused with 'interrupt'—they mean different things. Some learners use 'intervene' without a context—always specify what you're intervening in. Often mistakenly used in passive voice, but it should remain active.

Come si pronuncia Intervene?

US: /["/ˌɪntərˈviːn/","/ˌɪntərˈviːnz/","/ˌɪntərˈviːnd/","/ˌɪntərˈviːnɪŋ/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈviːn/","/ˌɪntəˈviːnz/","/ˌɪntəˈviːnd/","/ˌɪntəˈviːnɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Intervene?

Usa 'intervenire' quando qualcuno agisce per fermare o cambiare qualcosa. È un termine neutro, adatto sia a contesti formali che informali. Evita di usarlo in conversazioni molto colloquiali.

Che livello CEFR ha Intervene?

"Intervene" è al livello C1 della scala CEFR.