Signification en français

informal 10K+

Don't get smart with me

Ne me cherche pas

🇬🇧 UK //dəʊnt ɡɛt smɑːt wɪð miː// 🇺🇸 US //doʊnt ɡɛt smɑrt wɪð mi//

Sens de Don't get smart with me

A phrase used to tell someone to stop being clever or sarcastic.

Une phrase pour dire à quelqu'un d'arrêter d'être malin ou sarcastique.

In simple words: Don't be clever or sarcastic with me.

Arrête de faire le malin ou d'être sarcastique avec moi.

Don't get smart with me dans une phrase

• When he made a sarcastic comment, I said, 'Don't get smart with me.'Quand il a fait une remarque sarcastique, j'ai dit : 'Ne me cherche pas.'
• 'Just because you read it online doesn't make it true,' he said. I snapped back, 'Don't get smart with me.'« Ce n'est pas parce que tu l'as lu en ligne que c'est vrai », a-t-il dit. J'ai rétorqué : « Ne me cherche pas. »
• In a heated debate, I told her, 'Don't get smart with me; I know my facts.'Lors d'un débat animé, je lui ai dit : « Ne me cherche pas ; je connais mes faits. »
• He smirked at my mistake and I warned him, 'Don't get smart with me, I've had a long day.'Il a souri en voyant mon erreur et je l'ai prévenu : « Ne me cherche pas, j'ai eu une longue journée. »

Comment utiliser Don't get smart with me

Used in casual conversations when someone is being sarcastic or trying to show off their intelligence. It may be seen as confrontational.

Utilisé dans les conversations informelles quand quelqu'un est sarcastique ou essaie de montrer son intelligence. Ça peut être vu comme une confrontation.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone trying to outsmart you in a playful way – remind them not to.

Mots liés

Collocations with Don't get smart with me

• don't be smart
• get smart with someone
• don't get clever

Synonyms for Don't get smart with me

• Don't be clever with me
• Don't be sarcastic with me
• Stop being smart
• Cut it out

Common mistakes with Don't get smart with me

• Using it in formal situations where sarcasm is inappropriate.
• Misunderstanding it as a compliment instead of a warning.
• Confusing it with 'don't get rude with me,' which has a different implication.

Questions fréquentes sur Don't get smart with me

Que signifie Don't get smart with me?

Arrête de faire le malin ou d'être sarcastique avec moi.

Que signifie Don't get smart with me en français ?

Arrête de faire le malin ou d'être sarcastique avec moi.

Quelle est la définition de Don't get smart with me?

Une phrase pour dire à quelqu'un d'arrêter d'être malin ou sarcastique.

Comment utiliser Don't get smart with me dans une phrase?

When he made a sarcastic comment, I said, 'Don't get smart with me.'

Peux-tu donner un autre exemple de Don't get smart with me?

'Just because you read it online doesn't make it true,' he said. I snapped back, 'Don't get smart with me.'

Quels sont les synonymes de Don't get smart with me?

Quelques alternatives courantes : Don't be clever with me, Don't be sarcastic with me, Stop being smart, Cut it out.

Quels mots vont avec Don't get smart with me?

Il s'associe souvent à don't be smart, get smart with someone, don't get clever.

Quelles sont les erreurs courantes avec Don't get smart with me?

Using it in formal situations where sarcasm is inappropriate. Misunderstanding it as a compliment instead of a warning. Confusing it with 'don't get rude with me,' which has a different implication.

Comment prononce-t-on Don't get smart with me?

US: //doʊnt ɡɛt smɑrt wɪð mi//, UK: //dəʊnt ɡɛt smɑːt wɪð miː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Don't get smart with me est-il formel ou informel?

"Don't get smart with me" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Don't get smart with me?

Utilisé dans les conversations informelles quand quelqu'un est sarcastique ou essaie de montrer son intelligence. Ça peut être vu comme une confrontation.