Signification en français

B1noun 2K

Contrast

Contraste

🇬🇧 UK /["/ˈkɒntrɑːst/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɑːntræst/"]/

Sens de Contrast

a difference between two or more people or things that you can see clearly when they are compared or put close together; the fact of comparing two or more things in order to show the differences between them

Une différence entre deux personnes ou choses que l'on peut voir clairement lorsqu'elles sont comparées ou mises côte à côte ; le fait de comparer deux choses ou plus pour montrer les différences entre elles.

In simple words: The difference between two things.

La différence entre deux choses.

Contrast dans une phrase

• The contrast between the two paintings was striking, as one was vibrant and the other was dull.Le contraste entre les deux tableaux était frappant, l'un étant vibrant et l'autre terne.
• In this essay, I will discuss the contrast in strategies between the two teachers.Dans cet essai, je discuterai du contraste dans les stratégies entre les deux enseignants.
• You can see a sharp contrast in personality between my brother and me.On peut voir un contraste marqué dans la personnalité entre mon frère et moi.
• The film used light and shadow to create a beautiful contrast.Le film utilisait la lumière et l'ombre pour créer un beau contraste.
• Her cheerful demeanor was in stark contrast to the gloomy weather outside.Sa bonne humeur contrastait fortement avec le temps morose à l'extérieur.

Comment utiliser Contrast

Use 'contrast' when comparing two items to show how they are different. It's appropriate in both spoken and written contexts, especially in essays and discussions.

Utilisez 'contraste' lorsque vous comparez deux éléments pour montrer en quoi ils diffèrent. C'est approprié dans les contextes parlés et écrits, en particulier dans les essais et les discussions.

Grammar pattern

contrast + object

Memory hint

Think of 'contrast' as 'con-TRASTing' colors — one is usually darker and the other brighter.

Mots liés

Collocations with Contrast

• clear
• marked
• sharp
• make
• offer
• present
• by contrast
• in contrast
• in contrast to
• stand in… contrast to somebody/​something
• clear
• marked
• sharp
• make
• offer
• present
• by contrast
• in contrast
• in contrast to
• stand in… contrast to somebody/​something

Synonyms for Contrast

• differ
• distinguish
• counter
• oppose
• dispute

Opposites of Contrast

• similarity
• agreement

Common mistakes with Contrast

• Confused with 'compare' — 'compare' highlights similarities, while 'contrast' focuses on differences.
• Using 'contrast' without specifying what is being contrasted.
• Incorrectly using 'contrast' as a noun instead of a verb.

Questions fréquentes sur Contrast

Que signifie Contrast?

La différence entre deux choses.

Que signifie Contrast en français ?

La différence entre deux choses.

Quelle est la définition de Contrast?

Une différence entre deux personnes ou choses que l'on peut voir clairement lorsqu'elles sont comparées ou mises côte à côte ; le fait de comparer deux choses ou plus pour montrer les différences entre elles.

Comment utiliser Contrast dans une phrase?

The contrast between the two paintings was striking, as one was vibrant and the other was dull.

Peux-tu donner un autre exemple de Contrast?

In this essay, I will discuss the contrast in strategies between the two teachers.

Quels sont les synonymes de Contrast?

Quelques alternatives courantes : differ, distinguish, counter, oppose, dispute.

Quel est le contraire de Contrast?

Les sens opposés incluent similarity, agreement.

Quels mots vont avec Contrast?

Il s'associe souvent à clear, marked, sharp, make, offer, present, by contrast, in contrast, in contrast to, stand in… contrast to somebody/​something, clear, marked, sharp, make, offer, present, by contrast, in contrast, in contrast to, stand in… contrast to somebody/​something.

Quelles sont les erreurs courantes avec Contrast?

Confused with 'compare' — 'compare' highlights similarities, while 'contrast' focuses on differences. Using 'contrast' without specifying what is being contrasted. Incorrectly using 'contrast' as a noun instead of a verb.

Comment prononce-t-on Contrast?

US: /["/ˈkɑːntræst/"]/, UK: /["/ˈkɒntrɑːst/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Contrast?

Utilisez 'contraste' lorsque vous comparez deux éléments pour montrer en quoi ils diffèrent. C'est approprié dans les contextes parlés et écrits, en particulier dans les essais et les discussions.

Quel niveau CEFR a Contrast?

"Contrast" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.