Signification en français

B2verb 2K

Differ

Différer

🇬🇧 UK /["/ˈdɪfə(r)/","/ˈdɪfəz/","/ˈdɪfəd/","/ˈdɪfərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdɪfər/","/ˈdɪfərz/","/ˈdɪfərd/","/ˈdɪfərɪŋ/"]/

Sens de Differ

to be different from somebody/something

être différent de quelqu'un/quelque chose

In simple words: To be not the same as something else.

Ne pas être la même chose qu'une autre chose.

Differ dans une phrase

• Opinions differ greatly among experts on this topic.Les avis divergent grandement entre experts sur ce sujet.
• The two proposals differ in cost and duration.Les deux propositions diffèrent en coût et en durée.
• Our tastes differ when it comes to music genres.Nos goûts diffèrent en matière de genres musicaux.
• She and her sister differ genetically.Elle et sa sœur diffèrent génétiquement.
• Cultural practices differ between regions and countries.Les pratiques culturelles diffèrent entre les régions et les pays.
• The two candidates differ fundamentally on education policy.Les deux candidats divergent fondamentalement sur la politique éducative.

Comment utiliser Differ

Use 'differ' in formal contexts to compare things. Avoid using it in very casual conversations where simpler words like 'are not the same' might be more common.

Utilisez 'différer' dans des contextes formels pour comparer des choses. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées où des mots plus simples comme 'ne pas être pareil' pourraient être plus courants.

Grammar pattern

differ + from + object

Memory hint

Think of 'differ' as 'different' — they both mean not the same.

Mots liés

Collocations with Differ

• considerably
• dramatically
• enormously
• according to
• among
• between
• agree to
• beg to
• about
• over
• on

Synonyms for Differ

• vary
• diverge
• contrast
• deviate
• disagree

Opposites of Differ

• agree
• match
• correspond

Common mistakes with Differ

• 'Differ with' is often incorrectly used instead of 'differ from'.
• Learners sometimes confuse 'differ' with 'disagree', but they mean different things.
• Some learners forget to use 'from' after 'differ'.

Questions fréquentes sur Differ

Que signifie Differ?

Ne pas être la même chose qu'une autre chose.

Que signifie Differ en français ?

Ne pas être la même chose qu'une autre chose.

Quelle est la définition de Differ?

être différent de quelqu'un/quelque chose

Comment utiliser Differ dans une phrase?

Opinions differ greatly among experts on this topic.

Peux-tu donner un autre exemple de Differ?

The two proposals differ in cost and duration.

Quels sont les synonymes de Differ?

Quelques alternatives courantes : vary, diverge, contrast, deviate, disagree.

Quel est le contraire de Differ?

Les sens opposés incluent agree, match, correspond.

Quels mots vont avec Differ?

Il s'associe souvent à considerably, dramatically, enormously, according to, among, between, agree to, beg to, about, over, on.

Quelles sont les erreurs courantes avec Differ?

'Differ with' is often incorrectly used instead of 'differ from'. Learners sometimes confuse 'differ' with 'disagree', but they mean different things. Some learners forget to use 'from' after 'differ'.

Comment prononce-t-on Differ?

US: /["/ˈdɪfər/","/ˈdɪfərz/","/ˈdɪfərd/","/ˈdɪfərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈdɪfə(r)/","/ˈdɪfəz/","/ˈdɪfəd/","/ˈdɪfərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Differ?

Utilisez 'différer' dans des contextes formels pour comparer des choses. Évitez de l'utiliser dans des conversations très décontractées où des mots plus simples comme 'ne pas être pareil' pourraient être plus courants.

Quel niveau CEFR a Differ?

"Differ" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.