Signification en français

B1verb 3K

Deviate

Dévier

🇬🇧 UK /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/

Sens de Deviate

to be different from something; to do something in a different way from what is usual or expected

être différent de quelque chose ; faire quelque chose d'une manière différente de ce qui est habituel ou attendu

In simple words: To change from the usual path or way of doing something

Changer de chemin ou de manière de faire habituelle

Deviate dans une phrase

• The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.Le bus a dû dévier de sa route habituelle à cause d'une fermeture de route.
• He never deviated from his original plan.Il n'a jamais dévié de son plan initial.

Comment utiliser Deviate

Use 'deviate' when discussing shifts from expected behavior or plans. It's suitable in both formal and informal settings but is more commonly found in academic or technical contexts.

Utilisez 'dévier' pour parler de changements par rapport à un comportement ou à des plans attendus. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais on le trouve plus souvent dans des contextes académiques ou techniques.

Grammar pattern

deviate + from / to

Memory hint

Think of a car 'deviating' from a road onto a new path.

Mots liés

Collocations with Deviate

• considerably
• significantly
• substantially
• by
• from

Synonyms for Deviate

• diverge
• stray
• depart
• digress
• vary

Opposites of Deviate

• conform
• adhere
• follow

Common mistakes with Deviate

• Using 'deviate to' instead of 'deviate from' when noting the original path
• Confusing 'deviate' with 'deviate' as a noun
• Mixing up its formal tone with slang expressions

Questions fréquentes sur Deviate

Que signifie Deviate?

Changer de chemin ou de manière de faire habituelle

Que signifie Deviate en français ?

Changer de chemin ou de manière de faire habituelle

Quelle est la définition de Deviate?

être différent de quelque chose ; faire quelque chose d'une manière différente de ce qui est habituel ou attendu

Comment utiliser Deviate dans une phrase?

The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.

Peux-tu donner un autre exemple de Deviate?

He never deviated from his original plan.

Quels sont les synonymes de Deviate?

Quelques alternatives courantes : diverge, stray, depart, digress, vary.

Quel est le contraire de Deviate?

Les sens opposés incluent conform, adhere, follow.

Quels mots vont avec Deviate?

Il s'associe souvent à considerably, significantly, substantially, by, from.

Quelles sont les erreurs courantes avec Deviate?

Using 'deviate to' instead of 'deviate from' when noting the original path Confusing 'deviate' with 'deviate' as a noun Mixing up its formal tone with slang expressions

Comment prononce-t-on Deviate?

US: /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈdiːvieɪt/","/ˈdiːvieɪts/","/ˈdiːvieɪtɪd/","/ˈdiːvieɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Deviate?

Utilisez 'dévier' pour parler de changements par rapport à un comportement ou à des plans attendus. C'est approprié dans des contextes formels et informels, mais on le trouve plus souvent dans des contextes académiques ou techniques.

Quel niveau CEFR a Deviate?

"Deviate" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.