Signification en français

C1verb formal 3K

Adhere

Adhérer

🇬🇧 UK /["/ədˈhɪə(r)/","/ədˈhɪəz/","/ədˈhɪəd/","/ədˈhɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ədˈhɪr/","/ədˈhɪrz/","/ədˈhɪrd/","/ədˈhɪrɪŋ/"]/

Sens de Adhere

to stick to something

coller à quelque chose

In simple words: To stick to something or follow it closely.

Coller à quelque chose ou le suivre de près.

Adhere dans une phrase

• Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.Une fois dans la circulation sanguine, les bactéries adhèrent à la surface des globules rouges.
• Clean the surface first, or the paint will not adhere.Nettoyez d'abord la surface, sinon la peinture n'adhérera pas.
• There was oil adhering to the bird’s feathers.De l'huile adhère aux plumes de l'oiseau.
• The tiles may not adhere properly if you do not use the correct glue.Les carreaux risquent de ne pas adhérer correctement si vous n'utilisez pas la colle appropriée.

Comment utiliser Adhere

Used in formal contexts, often in legal or technical language. It's appropriate when discussing rules, guidelines, or sticky substances, but less common in casual conversation.

Utilisé dans des contextes formels, souvent dans un langage juridique ou technique. Il convient lorsqu'on parle de règles, de directives ou de substances collantes, mais il est moins courant dans les conversations informelles.

Grammar pattern

adhere + object

Memory hint

Sounds like 'a-deer' — imagine a deer sticking closely to its mother.

Mots liés

Collocations with Adhere

• closely
• firmly
• rigidly
• to

Synonyms for Adhere

• stick
• attach
• follow
• comply
• obey

Opposites of Adhere

• detach
• separate
• disobey

Common mistakes with Adhere

• Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable.
• Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to.
• Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.

Questions fréquentes sur Adhere

Que signifie Adhere?

Coller à quelque chose ou le suivre de près.

Que signifie Adhere en français ?

Coller à quelque chose ou le suivre de près.

Quelle est la définition de Adhere?

coller à quelque chose

Comment utiliser Adhere dans une phrase?

Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.

Peux-tu donner un autre exemple de Adhere?

Clean the surface first, or the paint will not adhere.

Quels sont les synonymes de Adhere?

Quelques alternatives courantes : stick, attach, follow, comply, obey.

Quel est le contraire de Adhere?

Les sens opposés incluent detach, separate, disobey.

Quels mots vont avec Adhere?

Il s'associe souvent à closely, firmly, rigidly, to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Adhere?

Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable. Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to. Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.

Comment prononce-t-on Adhere?

US: /["/ədˈhɪr/","/ədˈhɪrz/","/ədˈhɪrd/","/ədˈhɪrɪŋ/"]/, UK: /["/ədˈhɪə(r)/","/ədˈhɪəz/","/ədˈhɪəd/","/ədˈhɪərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Adhere est-il formel ou informel?

"Adhere" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Adhere?

Utilisé dans des contextes formels, souvent dans un langage juridique ou technique. Il convient lorsqu'on parle de règles, de directives ou de substances collantes, mais il est moins courant dans les conversations informelles.

Quel niveau CEFR a Adhere?

"Adhere" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.