Significado en español

C1verb formal 3K

Adhere

Adherir

🇬🇧 UK /["/ədˈhɪə(r)/","/ədˈhɪəz/","/ədˈhɪəd/","/ədˈhɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ədˈhɪr/","/ədˈhɪrz/","/ədˈhɪrd/","/ədˈhɪrɪŋ/"]/

Significado de Adhere

to stick to something

pegarse a algo

In simple words: To stick to something or follow it closely.

Pegarse a algo o seguirlo de cerca.

Adhere en una frase

• Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.Una vez en el torrente sanguíneo, las bacterias se adhieren a la superficie de los glóbulos rojos.
• Clean the surface first, or the paint will not adhere.Limpia primero la superficie, o la pintura no se adherirá.
• There was oil adhering to the bird’s feathers.Había aceite adhiriéndose a las plumas del pájaro.
• The tiles may not adhere properly if you do not use the correct glue.Las baldosas pueden no adherirse correctamente si no usas el pegamento adecuado.

Cómo usar Adhere

Used in formal contexts, often in legal or technical language. It's appropriate when discussing rules, guidelines, or sticky substances, but less common in casual conversation.

Se usa en contextos formales, a menudo en lenguaje legal o técnico. Es apropiado al hablar de reglas, directrices o sustancias pegajosas, pero menos común en conversaciones informales.

Grammar pattern

adhere + object

Memory hint

Sounds like 'a-deer' — imagine a deer sticking closely to its mother.

Palabras relacionadas

Collocations with Adhere

• closely
• firmly
• rigidly
• to

Synonyms for Adhere

• stick
• attach
• follow
• comply
• obey

Opposites of Adhere

• detach
• separate
• disobey

Common mistakes with Adhere

• Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable.
• Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to.
• Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.

Preguntas frecuentes sobre Adhere

¿Qué significa Adhere?

Pegarse a algo o seguirlo de cerca.

¿Qué significa Adhere en español?

Pegarse a algo o seguirlo de cerca.

¿Cuál es la definición de Adhere?

pegarse a algo

¿Cómo se usa Adhere en una frase?

Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.

¿Puedes dar otro ejemplo de Adhere?

Clean the surface first, or the paint will not adhere.

¿Cuáles son los sinónimos de Adhere?

Algunas alternativas comunes son stick, attach, follow, comply, obey.

¿Cuál es el opuesto de Adhere?

Significados opuestos incluyen detach, separate, disobey.

¿Qué palabras acompañan a Adhere?

Suele combinarse con closely, firmly, rigidly, to.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Adhere?

Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable. Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to. Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.

¿Cómo se pronuncia Adhere?

US: /["/ədˈhɪr/","/ədˈhɪrz/","/ədˈhɪrd/","/ədˈhɪrɪŋ/"]/, UK: /["/ədˈhɪə(r)/","/ədˈhɪəz/","/ədˈhɪəd/","/ədˈhɪərɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Adhere es formal o informal?

"Adhere" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar Adhere?

Se usa en contextos formales, a menudo en lenguaje legal o técnico. Es apropiado al hablar de reglas, directrices o sustancias pegajosas, pero menos común en conversaciones informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Adhere?

"Adhere" está en el nivel C1 de la escala CEFR.