المعنى بالعربية
التصاق, التزم
معنى Adhere
to stick to something
أن تلتصق بشيء ما أو تتبعه عن كثب.
In simple words: To stick to something or follow it closely.
Adhere في جملة
- Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.بمجرد دخول البكتيريا إلى مجرى الدم، فإنها تلتصق بسطح خلايا الدم الحمراء.
- Clean the surface first, or the paint will not adhere.نظف السطح أولاً، وإلا فلن يلتصق الطلاء.
- There was oil adhering to the bird’s feathers.كان هناك زيت يلتصق بريش الطائر.
- The tiles may not adhere properly if you do not use the correct glue.قد لا تلتصق البلاطات بشكل صحيح إذا لم تستخدم الغراء الصحيح.
كيفية استخدام Adhere
Used in formal contexts, often in legal or technical language. It's appropriate when discussing rules, guidelines, or sticky substances, but less common in casual conversation.
يُستخدم في سياقات رسمية، وغالبًا في اللغة القانونية أو التقنية. إنه مناسب عند مناقشة القواعد أو الإرشادات أو المواد اللاصقة، ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات العادية.
Grammar pattern
adhere + object
Memory hint
Sounds like 'a-deer' — imagine a deer sticking closely to its mother.
كلمات ذات صلة
Common mistakes with Adhere
- Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable.
- Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to.
- Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.
Adhere appears in
Adhere بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
লেগে থাকা, মেনে চলা
কোনো কিছুর সাথে লেগে থাকা বা সেটাকে ভালোভাবে অনুসরণ করা।
- GermanDeutsch
haften, kleben, festhalten
An etwas festhalten oder es genau befolgen.
- SpanishEspañol
Adherir
Pegarse a algo o seguirlo de cerca.
- Persianفارسی
چسبیدن
به چیزی چسبیدن یا به دقت از آن پیروی کردن.
- FrenchFrançais
Adhérer
Coller à quelque chose ou le suivre de près.
- Hindiहिन्दी
चिपकना
किसी चीज़ से चिपके रहना या उसका बारीकी से पालन करना।
- ItalianItaliano
Aderire
Attaccarsi a qualcosa o seguirlo attentamente.
- PortuguesePortuguês
aderir, colar
Grudar em algo ou seguir algo de perto.
- RussianРусский
Прилипать, придерживаться
Прилипать к чему-то или следовать этому внимательно.
- Urduاردو
چسبیدن، پابند رہنا
کسی چیز سے چپک جانا یا اس پر سختی سے عمل کرنا۔
- Chinese中文
粘附
粘附在某物上或紧密跟随它。
More words like Adhere
يبحث الناس أيضاً عن
- Adhere معنى
- معنى Adhere
- معنى كلمة Adhere
- Adhere بالعربي
- ترجمة Adhere
- Adhere ايش يعني
- Adhere تعريف
أسئلة شائعة حول Adhere
ماذا تعني Adhere؟
أن تلتصق بشيء ما أو تتبعه عن كثب.
ما معنى Adhere بالعربية؟
أن تلتصق بشيء ما أو تتبعه عن كثب.
ما تعريف Adhere؟
أن تلتصق بشيء ما أو تتبعه عن كثب.
كيف تستخدم Adhere في جملة؟
Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Adhere؟
Clean the surface first, or the paint will not adhere.
ما مرادفات Adhere؟
تشمل البدائل الشائعة stick, attach, follow, comply, obey.
ما عكس Adhere؟
تشمل المعاني المعاكسة detach, separate, disobey.
ما الكلمات التي تأتي مع Adhere؟
غالباً ما تقترن بـ closely, firmly, rigidly, to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Adhere؟
Confused with 'adhere to' vs 'stick to' — they are not interchangeable. Using 'adhere' without a clear object — it needs to specify what is being adhered to. Assuming 'adhere' can only refer to physical sticking — it can also refer to following rules.
كيف تنطق Adhere؟
US: /["/ədˈhɪr/","/ədˈhɪrz/","/ədˈhɪrd/","/ədˈhɪrɪŋ/"]/, UK: /["/ədˈhɪə(r)/","/ədˈhɪəz/","/ədˈhɪəd/","/ədˈhɪərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Adhere رسمية أم غير رسمية؟
"Adhere" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Adhere؟
يُستخدم في سياقات رسمية، وغالبًا في اللغة القانونية أو التقنية. إنه مناسب عند مناقشة القواعد أو الإرشادات أو المواد اللاصقة، ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات العادية.
ما مستوى CEFR لـ Adhere؟
"Adhere" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
