Signification en français

B1noun 2K

Appointment

Rendez-vous

🇬🇧 UK /["/əˈpɔɪntmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈpɔɪntmənt/"]/

Sens de Appointment

a formal arrangement to meet or visit somebody at a particular time, especially for a reason connected with their work

Une disposition formelle pour rencontrer ou rendre visite à quelqu'un à un moment précis, surtout pour une raison liée à son travail.

In simple words: A planned meeting at a specific time.

Une rencontre prévue à une heure précise.

Appointment dans une phrase

• I have a doctor appointment scheduled for tomorrow morning.J'ai un rendez-vous chez le médecin demain matin.
• Her appointment with the client was crucial for finalizing the deal.Le rendez-vous de sa cliente était crucial pour finaliser l'accord.
• Don't forget your appointment at the hair salon this afternoon.N'oublie pas ton rendez-vous chez le coiffeur cet après-midi.
• He made an appointment to see the professor during office hours.Il a pris rendez-vous pour voir le professeur pendant ses heures de bureau.
• The appointment book showed that she was fully booked for the week.Le carnet de rendez-vous montrait qu'elle était complètement réservée pour la semaine.

Comment utiliser Appointment

Use 'appointment' in both formal and informal contexts, like scheduling a doctor's visit or a work meeting. It's not suitable for casual get-togethers with friends.

On utilise 'rendez-vous' dans des contextes formels et informels, comme pour fixer une visite chez le médecin ou une réunion de travail. Ce n'est pas adapté pour des rencontres informelles entre amis.

Grammar pattern

appointment + with + person

Memory hint

Think of a 'point' in time when you 'app' (as in application) a date to meet someone.

Mots liés

Collocations with Appointment

• important
• urgent
• first
• have
• arrange
• book
• book
• calendar
• time
• by appointment
• with an appointment
• without an appointment
• key
• formal
• official
• make
• announce
• confirm
• process
• appointment to
• permanent
• temporary
• lifetime
• hold
• give somebody
• offer somebody

Synonyms for Appointment

• meeting
• engagement
• consultation
• date

Opposites of Appointment

• cancellation
• no-show

Common mistakes with Appointment

• Confuse 'appointment' with 'reservation' — appointments are for personal meetings.
• Use 'appoint' incorrectly — remember 'appointment' is the noun form.
• Omit the preposition 'with' when mentioning the person you're meeting.

Questions fréquentes sur Appointment

Que signifie Appointment?

Une rencontre prévue à une heure précise.

Que signifie Appointment en français ?

Une rencontre prévue à une heure précise.

Quelle est la définition de Appointment?

Une disposition formelle pour rencontrer ou rendre visite à quelqu'un à un moment précis, surtout pour une raison liée à son travail.

Comment utiliser Appointment dans une phrase?

I have a doctor appointment scheduled for tomorrow morning.

Peux-tu donner un autre exemple de Appointment?

Her appointment with the client was crucial for finalizing the deal.

Quels sont les synonymes de Appointment?

Quelques alternatives courantes : meeting, engagement, consultation, date.

Quel est le contraire de Appointment?

Les sens opposés incluent cancellation, no-show.

Quels mots vont avec Appointment?

Il s'associe souvent à important, urgent, first, have, arrange, book, book, calendar, time, by appointment, with an appointment, without an appointment, key, formal, official, make, announce, confirm, process, appointment to, permanent, temporary, lifetime, hold, give somebody, offer somebody.

Quelles sont les erreurs courantes avec Appointment?

Confuse 'appointment' with 'reservation' — appointments are for personal meetings. Use 'appoint' incorrectly — remember 'appointment' is the noun form. Omit the preposition 'with' when mentioning the person you're meeting.

Comment prononce-t-on Appointment?

US: /["/əˈpɔɪntmənt/"]/, UK: /["/əˈpɔɪntmənt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Appointment?

On utilise 'rendez-vous' dans des contextes formels et informels, comme pour fixer une visite chez le médecin ou une réunion de travail. Ce n'est pas adapté pour des rencontres informelles entre amis.

Quel niveau CEFR a Appointment?

"Appointment" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.