Signification en français

C1noun formal 3K

Amendment

Amendement

🇬🇧 UK /["/əˈmendmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈmendmənt/"]/

Sens de Amendment

a small change or improvement that is made to a document or proposed new law; the process of changing a document or proposed new law

une petite modification ou amélioration apportée à un document ou à une nouvelle loi proposée ; le processus de modification d'un document ou d'une nouvelle loi proposée

In simple words: A change or addition to a law or a document.

Une modification ou un ajout à une loi ou à un document.

Amendment dans une phrase

• The First Amendment protects the freedom of speech in the United States.Le Premier Amendement protège la liberté d'expression aux États-Unis.
• They proposed an amendment to the bill to ensure better environmental protections.Ils ont proposé un amendement au projet de loi pour garantir de meilleures protections environnementales.
• The Constitution has seen several amendments over the years, each addressing key issues.La Constitution a connu plusieurs amendements au fil des ans, chacun abordant des questions clés.
• After much debate, the amendment was passed by the majority vote in Congress.Après de longs débats, l'amendement a été adopté à la majorité des voix au Congrès.
• The second amendment has sparked many discussions regarding gun rights and regulations.Le deuxième amendement a suscité de nombreuses discussions concernant les droits et la réglementation des armes à feu.
• They made an amendment to their original contract to clarify the delivery terms.Ils ont apporté un amendement à leur contrat initial pour clarifier les conditions de livraison.
• The amendment process can be quite complex, requiring significant political consensus.Le processus d'amendement peut être assez complexe, nécessitant un consensus politique important.
• He argued that her amendment improved the proposal significantly, making it more effective.Il a soutenu que son amendement améliorait considérablement la proposition, la rendant plus efficace.

Comment utiliser Amendment

Commonly used in legal and political contexts. Not appropriate for casual or everyday conversations.

Couramment utilisé dans les contextes juridiques et politiques. Ne convient pas aux conversations décontractées ou quotidiennes.

Grammar pattern

amendment + to + document/law

Memory hint

Think of 'a mend meant' - when you mend something, you change or fix it.

Mots liés

Collocations with Amendment

• important
• major
• significant
• introduce
• make
• draft
• pass (something)
• ban something
• outlaw something
• without amendment
• amendment to
• important
• major
• significant
• introduce
• make
• draft
• pass (something)
• ban something
• outlaw something
• without amendment
• amendment to

Synonyms for Amendment

• change
• alteration
• revision
• modification
• addition

Opposites of Amendment

• repeal
• dismantle

Common mistakes with Amendment

• Confused with 'amend' - remember 'amendment' is the noun form.
• Using 'amendment' in casual situations where simpler words are more appropriate.
• Mispronouncing it, especially stressing the wrong syllable.

Questions fréquentes sur Amendment

Que signifie Amendment?

Une modification ou un ajout à une loi ou à un document.

Que signifie Amendment en français ?

Une modification ou un ajout à une loi ou à un document.

Quelle est la définition de Amendment?

une petite modification ou amélioration apportée à un document ou à une nouvelle loi proposée ; le processus de modification d'un document ou d'une nouvelle loi proposée

Comment utiliser Amendment dans une phrase?

The First Amendment protects the freedom of speech in the United States.

Peux-tu donner un autre exemple de Amendment?

They proposed an amendment to the bill to ensure better environmental protections.

Quels sont les synonymes de Amendment?

Quelques alternatives courantes : change, alteration, revision, modification, addition.

Quel est le contraire de Amendment?

Les sens opposés incluent repeal, dismantle.

Quels mots vont avec Amendment?

Il s'associe souvent à important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to, important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Amendment?

Confused with 'amend' - remember 'amendment' is the noun form. Using 'amendment' in casual situations where simpler words are more appropriate. Mispronouncing it, especially stressing the wrong syllable.

Comment prononce-t-on Amendment?

US: /["/əˈmendmənt/"]/, UK: /["/əˈmendmənt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Amendment est-il formel ou informel?

"Amendment" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Amendment?

Couramment utilisé dans les contextes juridiques et politiques. Ne convient pas aux conversations décontractées ou quotidiennes.

Quel niveau CEFR a Amendment?

"Amendment" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.