Bedeutung auf Deutsch
Änderung
Bedeutung von Amendment
a small change or improvement that is made to a document or proposed new law; the process of changing a document or proposed new law
eine kleine Änderung oder Verbesserung, die an einem Dokument oder einem vorgeschlagenen neuen Gesetz vorgenommen wird; der Prozess der Änderung eines Dokuments oder eines vorgeschlagenen neuen Gesetzes
In simple words: A change or addition to a law or a document.
Eine Änderung oder Ergänzung zu einem Gesetz oder einem Dokument.
Amendment in einem Satz
- The First Amendment protects the freedom of speech in the United States.Der Erste Verfassungszusatz schützt die Meinungsfreiheit in den Vereinigten Staaten.
- They proposed an amendment to the bill to ensure better environmental protections.Sie schlugen eine Gesetzesänderung vor, um bessere Umweltschutzmaßnahmen zu gewährleisten.
- The Constitution has seen several amendments over the years, each addressing key issues.Die Verfassung hat im Laufe der Jahre mehrere Änderungen erfahren, die jeweils wichtige Themen ansprachen.
- After much debate, the amendment was passed by the majority vote in Congress.Nach langer Debatte wurde die Änderung mit Mehrheitsbeschluss im Kongress verabschiedet.
- The second amendment has sparked many discussions regarding gun rights and regulations.Der zweite Verfassungszusatz hat viele Diskussionen über Waffenrechte und -vorschriften ausgelöst.
- They made an amendment to their original contract to clarify the delivery terms.Sie nahmen eine Änderung an ihrem ursprünglichen Vertrag vor, um die Lieferbedingungen zu klären.
- The amendment process can be quite complex, requiring significant political consensus.Der Änderungsprozess kann recht komplex sein und erfordert einen erheblichen politischen Konsens.
- He argued that her amendment improved the proposal significantly, making it more effective.Er argumentierte, dass ihre Änderung den Vorschlag erheblich verbesserte und ihn effektiver machte.
Wie man Amendment verwendet
Commonly used in legal and political contexts. Not appropriate for casual or everyday conversations.
Wird häufig in juristischen und politischen Kontexten verwendet. Nicht für lockere oder alltägliche Gespräche geeignet.
Grammar pattern
amendment + to + document/law
Memory hint
Think of 'a mend meant' - when you mend something, you change or fix it.
Verwandte Wörter
Collocations with Amendment
Synonyms for Amendment
- change
- alteration
- revision
- modification
- addition
Opposites of Amendment
- repeal
- dismantle
Common mistakes with Amendment
- Confused with 'amend' - remember 'amendment' is the noun form.
- Using 'amendment' in casual situations where simpler words are more appropriate.
- Mispronouncing it, especially stressing the wrong syllable.
Compare Amendment with Change, Revision, Modification, Addition
Amendment appears in
Amendment in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
تعديل
تغيير أو إضافة إلى قانون أو وثيقة.
- Bengaliবাংলা
সংশোধনী
আইন বা নথির একটি পরিবর্তন বা সংযোজন।
- SpanishEspañol
Enmienda
Un cambio o adición a una ley o un documento.
- Persianفارسی
اصلاح، تغییر
تغییر یا افزودنی به یک قانون یا سند.
- FrenchFrançais
Amendement
Une modification ou un ajout à une loi ou à un document.
- Hindiहिन्दी
संशोधन
किसी कानून या दस्तावेज़ में बदलाव या जोड़।
- ItalianItaliano
Emendamento
Una modifica o un'aggiunta a una legge o a un documento.
- PortuguesePortuguês
Emenda
Uma alteração ou adição a uma lei ou a um documento.
- RussianРусский
Поправка
Изменение или дополнение к закону или документу.
- Urduاردو
ترمیم، اصلاح، ترمیم شدہ قانون
کسی قانون یا دستاویز میں تبدیلی یا اضافہ۔
- Chinese中文
修正案
对法律或文件的更改或补充。
More words like Amendment
Nutzer suchen auch nach
- Amendment bedeutung
- was bedeutet Amendment
- Amendment übersetzung
- Amendment auf deutsch
- Amendment deutsch
- Amendment definition
- Amendment erklärung
Häufige Fragen zu Amendment
Was bedeutet Amendment?
Eine Änderung oder Ergänzung zu einem Gesetz oder einem Dokument.
Was bedeutet Amendment auf Deutsch?
Eine Änderung oder Ergänzung zu einem Gesetz oder einem Dokument.
Was ist die Definition von Amendment?
eine kleine Änderung oder Verbesserung, die an einem Dokument oder einem vorgeschlagenen neuen Gesetz vorgenommen wird; der Prozess der Änderung eines Dokuments oder eines vorgeschlagenen neuen Gesetzes
Wie verwendet man Amendment in einem Satz?
The First Amendment protects the freedom of speech in the United States.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Amendment geben?
They proposed an amendment to the bill to ensure better environmental protections.
Was sind Synonyme für Amendment?
Gängige Alternativen sind change, alteration, revision, modification, addition.
Was ist das Gegenteil von Amendment?
Gegenteilige Bedeutungen sind repeal, dismantle.
Welche Wörter passen zu Amendment?
Es wird oft mit important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to, important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Amendment?
Confused with 'amend' - remember 'amendment' is the noun form. Using 'amendment' in casual situations where simpler words are more appropriate. Mispronouncing it, especially stressing the wrong syllable.
Wie spricht man Amendment aus?
US: /["/əˈmendmənt/"]/, UK: /["/əˈmendmənt/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Amendment formell oder informell?
"Amendment" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.
Wann sollte ich Amendment verwenden?
Wird häufig in juristischen und politischen Kontexten verwendet. Nicht für lockere oder alltägliche Gespräche geeignet.
Welches CEFR-Niveau hat Amendment?
"Amendment" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.
