معنی به فارسی
به نظر میرسد در حال بحث هستید
معنی You seem to be discussing
Indicates someone's apparent engagement in a conversation.
نشاندهندهی درگیری ظاهری کسی در یک مکالمه است.
In simple words: It looks like you are talking about something.
به نظر میرسد که شما در حال صحبت دربارهی چیزی هستید.
You seem to be discussing در یک جمله
- You seem to be discussing a very important topic.به نظر میرسد در حال بحث دربارهی یک موضوع بسیار مهم هستید.
- I overheard you seem to be discussing plans for the weekend.شنیدم که به نظر میرسد در حال بحث دربارهی برنامههای آخر هفته هستید.
- From what I can gather, you seem to be discussing the project's future.از آنچه متوجه شدم، به نظر میرسد در حال بحث دربارهی آیندهی پروژه هستید.
- I noticed you seem to be discussing your favorite books.متوجه شدم که به نظر میرسد در حال بحث دربارهی کتابهای مورد علاقهتان هستید.
- You seem to be discussing issues that matter greatly to the community.به نظر میرسد در حال بحث دربارهی مسائلی هستید که برای جامعه بسیار مهم است.
چطور از You seem to be discussing استفاده کنیم
Use this phrase when you want to indicate that someone appears to be in conversation. It's neutral and fits well in both formal and informal contexts.
از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید نشان دهید کسی به نظر میرسد در حال گفتگو است. این عبارت خنثی است و در هر دو زمینهی رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a detective observing a group of people and saying, 'You seem to be discussing something important.'
واژههای مرتبط
Collocations with You seem to be discussing
- seem to be discussing
- seem to be talking
- appear to be discussing
Synonyms for You seem to be discussing
- It looks like you are discussing
- You appear to be talking about
- You look like you're conversing
Common mistakes with You seem to be discussing
- Confused with 'you seem discussing' - the word 'to be' is necessary.
- Using it in written form without context can sound awkward.
- Overusing it in casual conversation can seem insincere.
You seem to be discussing appears in
You seem to be discussing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يبدو أنك تناقش
يبدو أنك تتحدث عن شيء ما.
- Bengaliবাংলা
মনে হচ্ছে আপনি আলোচনা করছেন
মনে হচ্ছে তোমরা কিছু নিয়ে কথা বলছো।
- GermanDeutsch
Ihr scheint zu besprechen
Es sieht so aus, als würdet ihr über etwas reden.
- SpanishEspañol
Parece que estás hablando de
Parece que estás hablando de algo.
- FrenchFrançais
On dirait que vous discutez
On dirait que vous parlez de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
लगता है आप चर्चा कर रहे हैं
ऐसा लगता है कि आप किसी चीज़ के बारे में बात कर रहे हैं।
- ItalianItaliano
Sembra che stiate discutendo
Sembra che stiate parlando di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você parece estar discutindo
Parece que você está falando sobre algo.
- RussianРусский
Кажется, вы обсуждаете
Похоже, вы о чем-то говорите.
- Urduاردو
ایسا لگ رہا ہے کہ آپ بات کر رہے ہیں
ایسا لگتا ہے کہ آپ کسی چیز کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
- Chinese中文
你好像在讨论
看起来你正在聊某件事。
More chunks like You seem to be discussing
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You seem to be discussing جمله با
- You seem to be discussing معنی
- You seem to be discussing یعنی چه
- You seem to be discussing به فارسی
- You seem to be discussing تلفظ
- You seem to be discussing جمله برای
- You seem to be discussing به انگلیسی
- ترجمه You seem to be discussing
پرسشهای پرتکرار درباره You seem to be discussing
You seem to be discussing یعنی چه؟
به نظر میرسد که شما در حال صحبت دربارهی چیزی هستید.
معنی You seem to be discussing به فارسی چیست؟
به نظر میرسد که شما در حال صحبت دربارهی چیزی هستید.
تعریف You seem to be discussing چیست؟
نشاندهندهی درگیری ظاهری کسی در یک مکالمه است.
چطور از You seem to be discussing در یک جمله استفاده کنیم؟
You seem to be discussing a very important topic.
میتوانی مثال دیگری از You seem to be discussing بزنی؟
I overheard you seem to be discussing plans for the weekend.
مترادفهای You seem to be discussing چیست؟
گزینههای رایج شامل It looks like you are discussing, You appear to be talking about, You look like you're conversing است.
چه واژههایی با You seem to be discussing میآیند؟
معمولاً با seem to be discussing, seem to be talking, appear to be discussing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You seem to be discussing چیست؟
Confused with 'you seem discussing' - the word 'to be' is necessary. Using it in written form without context can sound awkward. Overusing it in casual conversation can seem insincere.
You seem to be discussing چطور تلفظ میشود؟
US: //ju siːm tə bi dɪsˈkʌsɪŋ//, UK: //juː siːm tə bi dɪsˈkʌsɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You seem to be discussing استفاده کنم؟
از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید نشان دهید کسی به نظر میرسد در حال گفتگو است. این عبارت خنثی است و در هر دو زمینهی رسمی و غیررسمی مناسب است.
