معنی به فارسی

B2noun 2K

Workforce

نیروی کار

🇬🇧 UK /["/ˈwɜːkfɔːs/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwɜːrkfɔːrs/"]/

معنی Workforce

all the people who work for a particular company, organization, etc.

تمام افرادی که برای یک شرکت، سازمان و غیره کار می‌کنند.

In simple words: The group of people who work for a company or in a place.

گروه افرادی که برای یک شرکت یا در یک مکان کار می‌کنند.

Workforce در یک جمله

• The company's workforce has grown significantly over the past year.نیروی کار شرکت در سال گذشته به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
• Technology has transformed the workforce by automating many routine tasks.فناوری نیروی کار را با خودکار کردن بسیاری از وظایف روزمره متحول کرده است.
• An aging workforce poses challenges for industries relying on manual labor.نیروی کار پیر چالش‌هایی برای صنایعی که به کار دستی وابسته‌اند ایجاد می‌کند.
• The government introduced policies to support the skilled workforce in the region.دولت سیاست‌هایی را برای حمایت از نیروی کار ماهر در منطقه معرفی کرد.
• During the economic downturn, many small businesses had to reduce their workforce.در دوران رکود اقتصادی، بسیاری از کسب‌وکارهای کوچک مجبور به کاهش نیروی کار خود شدند.
• Efforts to diversify the workforce helped the company improve creativity and innovation.تلاش‌ها برای تنوع بخشی به نیروی کار به شرکت کمک کرد تا خلاقیت و نوآوری را بهبود بخشد.

چطور از Workforce استفاده کنیم

Use 'workforce' to refer to employees in various contexts, like business or industry discussions. Avoid using it in casual conversations about non-work topics.

از 'نیروی کار' برای اشاره به کارمندان در زمینه‌های مختلف، مانند بحث‌های تجاری یا صنعتی استفاده کنید. از آن در مکالمات غیررسمی درباره موضوعات غیرکاری پرهیز کنید.

Grammar pattern

workforce + is/are + complement

Memory hint

Think of a 'force' of workers — they are powerful together.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Workforce

• educated
• qualified
• skilled
• employ
• have
• cut
• fall
• double
• increase
• among a/​the workforce
• in a/​the workforce
• a member of the workforce
• educated
• qualified
• skilled
• employ
• have
• cut
• fall
• double
• increase
• among a/​the workforce
• in a/​the workforce
• a member of the workforce

Synonyms for Workforce

• staff

Opposites of Workforce

• unemployment
• idleness

Common mistakes with Workforce

• Confusing 'workforce' with 'staff' — 'staff' often implies a smaller or specific group.
• Using 'workforce' in singular form when it should be plural.
• Mixing up 'workforce' with 'workforce development', which is a more specific term.

پرسش‌های پرتکرار درباره Workforce

Workforce یعنی چه؟

گروه افرادی که برای یک شرکت یا در یک مکان کار می‌کنند.

معنی Workforce به فارسی چیست؟

گروه افرادی که برای یک شرکت یا در یک مکان کار می‌کنند.

تعریف Workforce چیست؟

تمام افرادی که برای یک شرکت، سازمان و غیره کار می‌کنند.

چطور از Workforce در یک جمله استفاده کنیم؟

The company's workforce has grown significantly over the past year.

می‌توانی مثال دیگری از Workforce بزنی؟

Technology has transformed the workforce by automating many routine tasks.

مترادف‌های Workforce چیست؟

گزینه‌های رایج شامل staff است.

متضاد Workforce چیست؟

معناهای مخالف شامل unemployment, idleness است.

چه واژه‌هایی با Workforce می‌آیند؟

معمولاً با educated, qualified, skilled, employ, have, cut, fall, double, increase, among a/​the workforce, in a/​the workforce, a member of the workforce, educated, qualified, skilled, employ, have, cut, fall, double, increase, among a/​the workforce, in a/​the workforce, a member of the workforce همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Workforce چیست؟

Confusing 'workforce' with 'staff' — 'staff' often implies a smaller or specific group. Using 'workforce' in singular form when it should be plural. Mixing up 'workforce' with 'workforce development', which is a more specific term.

Workforce چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈwɜːrkfɔːrs/"]/, UK: /["/ˈwɜːkfɔːs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Workforce استفاده کنم؟

از 'نیروی کار' برای اشاره به کارمندان در زمینه‌های مختلف، مانند بحث‌های تجاری یا صنعتی استفاده کنید. از آن در مکالمات غیررسمی درباره موضوعات غیرکاری پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Workforce چیست؟

"Workforce" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.