معنی به فارسی

B1adjective 1K

Educated

تحصیل‌کرده

🇬🇧 UK /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/

معنی Educated

having had the kind of education mentioned; having been to the school, college or university mentioned

کسی که تحصیلاتی که ذکر شده را داشته باشد؛ کسی که به مدرسه، کالج یا دانشگاه ذکر شده رفته باشد

In simple words: Having a good level of knowledge or training.

داشتن سطح خوبی از دانش یا آموزش.

Educated در یک جمله

• She is an educated person who understands complex topics.او یک فرد تحصیل‌کرده است که موضوعات پیچیده را درک می‌کند.
• The educated class often influences public policy.طبقه تحصیل‌کرده معمولاً بر سیاست‌های عمومی تأثیر می‌گذارد.
• He feels that being educated opens up more opportunities in life.او احساس می‌کند که تحصیل‌کرده بودن فرصت‌های بیشتری در زندگی ایجاد می‌کند.
• They both come from educated backgrounds, which has helped their careers.آنها هر دو از خانواده‌های تحصیل‌کرده آمده‌اند که به پیشرفت شغلی‌شان کمک کرده است.
• An educated decision is essential for a successful outcome.یک تصمیم تحصیل‌کرده برای نتیجه موفق ضروری است.
• Not everyone is educated equally around the world, which leads to disparities.نه همه در جهان به یک اندازه تحصیل‌کرده‌اند که منجر به نابرابری‌ها می‌شود.
• She always aimed to be more educated about cultural differences.او همیشه هدفش این بود که درباره تفاوت‌های فرهنگی بیشتر تحصیل‌کرده باشد.
• The book discusses how an educated populace can drive innovation.کتاب درباره این بحث می‌کند که چگونه یک جمعیت تحصیل‌کرده می‌تواند نوآوری را به جلو ببرد.

چطور از Educated استفاده کنیم

Use 'educated' to describe someone with formal learning, often in professional contexts. It may not fit when describing practical experience or non-formal learning environments.

از 'تحصیل‌کرده' برای توصیف کسی با یادگیری رسمی، معمولاً در زمینه‌های حرفه‌ای استفاده می‌شود. ممکن است در توصیف تجربه‌های عملی یا محیط‌های یادگیری غیررسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

be + educated

Memory hint

Think of 'ed-u-cation' — if you have education, you are 'educated'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Educated

• be
• seem
• sound
• highly
• very
• well
• be
• seem
• sound
• highly
• very
• well

Synonyms for Educated

• informed
• trained
• knowledgeable
• cultured
• learned

Opposites of Educated

• uneducated
• ignorant

Common mistakes with Educated

• Confused with 'intelligent' — 'educated' refers more to schooling than to raw intelligence.
• Using 'educated' as a noun instead of an adjective.
• Assuming 'educated' applies to anyone with any level of schooling, while it often implies a higher degree.

پرسش‌های پرتکرار درباره Educated

Educated یعنی چه؟

داشتن سطح خوبی از دانش یا آموزش.

معنی Educated به فارسی چیست؟

داشتن سطح خوبی از دانش یا آموزش.

تعریف Educated چیست؟

کسی که تحصیلاتی که ذکر شده را داشته باشد؛ کسی که به مدرسه، کالج یا دانشگاه ذکر شده رفته باشد

چطور از Educated در یک جمله استفاده کنیم؟

She is an educated person who understands complex topics.

می‌توانی مثال دیگری از Educated بزنی؟

The educated class often influences public policy.

مترادف‌های Educated چیست؟

گزینه‌های رایج شامل informed, trained, knowledgeable, cultured, learned است.

متضاد Educated چیست؟

معناهای مخالف شامل uneducated, ignorant است.

چه واژه‌هایی با Educated می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, sound, highly, very, well, be, seem, sound, highly, very, well همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Educated چیست؟

Confused with 'intelligent' — 'educated' refers more to schooling than to raw intelligence. Using 'educated' as a noun instead of an adjective. Assuming 'educated' applies to anyone with any level of schooling, while it often implies a higher degree.

Educated چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/, UK: /["/ˈedʒukeɪtɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Educated استفاده کنم؟

از 'تحصیل‌کرده' برای توصیف کسی با یادگیری رسمی، معمولاً در زمینه‌های حرفه‌ای استفاده می‌شود. ممکن است در توصیف تجربه‌های عملی یا محیط‌های یادگیری غیررسمی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Educated چیست؟

"Educated" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.