معنی به فارسی
عروسی
معنی Wedding
مراسم ازدواج و میهمانی یا جشنی که معمولاً بعد از آن برگزار میشود
In simple words: A special ceremony where two people marry each other.
مراسم خاصی که در آن دو نفر با هم ازدواج میکنند.
Wedding در یک جمله
- I attended a beautiful wedding last weekend.آخر هفته گذشته به یک عروسی زیبا رفتم.
- My sister is planning her wedding in the spring.خواهرم در حال برنامهریزی برای عروسیاش در بهار است.
- The wedding ceremony was held in a lovely garden.مراسم عروسی در یک باغ زیبا برگزار شد.
- During the wedding, the couple exchanged rings as a symbol of their love.در طول عروسی، زوج حلقهها را به عنوان نمادی از عشقشان رد و بدل کردند.
- He proposed at her favorite restaurant before the wedding.او قبل از عروسی در رستوران مورد علاقهاش از او خواستگاری کرد.
- They were married in a traditional wedding that honored their heritage.آنها در یک عروسی سنتی که به میراثشان احترام میگذارد، ازدواج کردند.
چطور از Wedding استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Appropriate for discussing the event itself, invitations, planning, and celebrations. Avoid using in a casual setting where the formality isn't required.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره خود رویداد، دعوتنامهها، برنامهریزی و جشنها. در محیطهای غیررسمی که نیاز به رسمیت نیست، استفاده نشود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'wed-ding' as a ding of a bell announcing 'we said I do!'
واژههای مرتبط
Collocations with Wedding
- church
- registry office
- traditional
- have
- go through with
- attend
- go ahead
- go off
- take place
- day
- night
- invitation
- at a/the wedding
Synonyms for Wedding
- nuptials
- marriage ceremony
- bridal ceremony
- matrimony
Opposites of Wedding
- divorce
- breakup
Common mistakes with Wedding
- Confused with 'marriage' which refers to the state rather than the event.
- Using 'wedding' to refer to bridal showers or engagement parties.
- Mixing up with 'wedding reception' which is the party following the wedding.
Wedding appears in
Wedding به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زفاف، عرس
احتفال خاص يتزوج فيه شخصان من بعضهما البعض.
- Bengaliবাংলা
বিয়ে
একটি বিশেষ অনুষ্ঠান যেখানে দুজন মানুষ একে অপরকে বিয়ে করে।
- GermanDeutsch
Hochzeit
Eine besondere Zeremonie, bei der zwei Menschen heiraten.
- SpanishEspañol
Boda
Una ceremonia especial donde dos personas se casan.
- FrenchFrançais
Mariage
Une cérémonie spéciale où deux personnes se marient.
- Hindiहिन्दी
शादी
एक खास रस्म जिसमें दो लोग एक-दूसरे से शादी करते हैं।
- ItalianItaliano
Matrimonio
Una cerimonia speciale in cui due persone si sposano.
- PortuguesePortuguês
Casamento
Uma cerimônia especial onde duas pessoas se casam.
- RussianРусский
Свадьба
Особая церемония, на которой два человека вступают в брак.
- Urduاردو
شادی
ایک خاص تقریب جہاں دو لوگ ایک دوسرے سے شادی کرتے ہیں۔
- Chinese中文
婚礼
一个特别的仪式,两个人人结为夫妻。
More words like Wedding
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wedding جمله با
- Wedding معنی
- Wedding یعنی چه
- Wedding به فارسی
- Wedding تلفظ
- Wedding جمله برای
- Wedding به انگلیسی
- ترجمه Wedding
پرسشهای پرتکرار درباره Wedding
Wedding یعنی چه؟
مراسم خاصی که در آن دو نفر با هم ازدواج میکنند.
معنی Wedding به فارسی چیست؟
مراسم خاصی که در آن دو نفر با هم ازدواج میکنند.
تعریف Wedding چیست؟
مراسم ازدواج و میهمانی یا جشنی که معمولاً بعد از آن برگزار میشود
چطور از Wedding در یک جمله استفاده کنیم؟
I attended a beautiful wedding last weekend.
میتوانی مثال دیگری از Wedding بزنی؟
My sister is planning her wedding in the spring.
مترادفهای Wedding چیست؟
گزینههای رایج شامل nuptials, marriage ceremony, bridal ceremony, matrimony است.
متضاد Wedding چیست؟
معناهای مخالف شامل divorce, breakup است.
چه واژههایی با Wedding میآیند؟
معمولاً با church, registry office, traditional, have, go through with, attend, go ahead, go off, take place, day, night, invitation, at a/the wedding همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wedding چیست؟
Confused with 'marriage' which refers to the state rather than the event. Using 'wedding' to refer to bridal showers or engagement parties. Mixing up with 'wedding reception' which is the party following the wedding.
Wedding چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈwedɪŋ/"]/, UK: /["/ˈwedɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wedding استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره خود رویداد، دعوتنامهها، برنامهریزی و جشنها. در محیطهای غیررسمی که نیاز به رسمیت نیست، استفاده نشود.
سطح CEFR برای Wedding چیست؟
"Wedding" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.







