معنی به فارسی
متحد شدن، یکی کردن
معنی Unite
To come or bring together for a common purpose.
برای یک هدف مشترک دور هم جمع شدن یا جمع کردن.
In simple words: To bring together to form one group or whole.
برای تشکیل یک گروه یا کل، با هم یکی کردن.
Unite در یک جمله
- The goal is to unite all citizens for a common cause.هدف این است که همه شهروندان برای یک هدف مشترک متحد شوند.
- They need to unite efforts to combat climate change.آنها باید تلاشهای خود را برای مبارزه با تغییرات آب و هوایی متحد کنند.
- The company aims to unite various departments for better teamwork.این شرکت قصد دارد بخشهای مختلف را برای کار تیمی بهتر متحد کند.
- Many countries unite in the fight against poverty.بسیاری از کشورها در مبارزه با فقر متحد میشوند.
- It's important to unite voices for social justice.متحد کردن صداها برای عدالت اجتماعی مهم است.
- The conference helped unite different organizations under one mission.این کنفرانس به متحد کردن سازمانهای مختلف تحت یک مأموریت کمک کرد.
چطور از Unite استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Common in discussions about teamwork, alliances, and movements. Avoid in very casual conversations.
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. در بحثهای مربوط به کار تیمی، اتحادها و جنبشها رایج است. در مکالمات خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
unite + object
Memory hint
Think of 'unite' as 'you- and I- together'.
واژههای مرتبط
Collocations with Unite
- unite efforts
- unite people
- unite under a cause
- unite for peace
Synonyms for Unite
Common mistakes with Unite
- Confused with 'united', which is past tense.
- Omitting the object when using 'unite'.
- Using 'unite' without context, leading to vagueness.
Compare Unite with Join, Merge, Combine, Consolidate, Affiliate
Unite appears in
Unite به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يتحد
لجمع معًا لتشكيل مجموعة واحدة أو كيان واحد.
- Bengaliবাংলা
একত্রিত হওয়া
এক দল বা সম্পূর্ণ তৈরি করার জন্য একত্রিত করা।
- GermanDeutsch
Vereinigen
Zusammenbringen, um eine Gruppe oder ein Ganzes zu bilden.
- SpanishEspañol
Unir
Juntar para formar un solo grupo o conjunto.
- FrenchFrançais
Unir
Rassembler pour former un seul groupe ou un tout.
- Hindiहिन्दी
एकजुट होना
एक समूह या संपूर्ण बनाने के लिए एक साथ लाना।
- ItalianItaliano
Unire
Mettere insieme per formare un unico gruppo o un tutto.
- PortuguesePortuguês
Unir
Juntar para formar um grupo ou um todo.
- RussianРусский
Объединяться
Собрать вместе, чтобы образовать одну группу или целое.
- Urduاردو
متحد کرنا، یکجا کرنا
ایک گروپ یا مکمل بنانے کے لیے اکٹھا کرنا۔
- Chinese中文
团结
把人或事物聚集在一起形成一个整体。
More words like Unite
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Unite جمله با
- Unite معنی
- Unite یعنی چه
- Unite به فارسی
- Unite تلفظ
- Unite جمله برای
- Unite به انگلیسی
- ترجمه Unite
پرسشهای پرتکرار درباره Unite
Unite یعنی چه؟
برای تشکیل یک گروه یا کل، با هم یکی کردن.
معنی Unite به فارسی چیست؟
برای تشکیل یک گروه یا کل، با هم یکی کردن.
تعریف Unite چیست؟
برای یک هدف مشترک دور هم جمع شدن یا جمع کردن.
چطور از Unite در یک جمله استفاده کنیم؟
The goal is to unite all citizens for a common cause.
میتوانی مثال دیگری از Unite بزنی؟
They need to unite efforts to combat climate change.
مترادفهای Unite چیست؟
گزینههای رایج شامل join, merge, combine, consolidate, affiliate است.
متضاد Unite چیست؟
معناهای مخالف شامل divide, separate, split است.
چه واژههایی با Unite میآیند؟
معمولاً با unite efforts, unite people, unite under a cause, unite for peace همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Unite چیست؟
Confused with 'united', which is past tense. Omitting the object when using 'unite'. Using 'unite' without context, leading to vagueness.
Unite چطور تلفظ میشود؟
US: //juˈnaɪt//, UK: //juːˈnaɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Unite استفاده کنم؟
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. در بحثهای مربوط به کار تیمی، اتحادها و جنبشها رایج است. در مکالمات خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Unite چیست؟
"Unite" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.












