Cool Mateمعنی به فارسی
بگیر که اینو!
معنی Take that
A phrase used to express a strong response, often in jest or defiance.
عبارتی که برای بیان یک واکنش قوی، اغلب به شوخی یا با حالت لجبازی استفاده میشود.
In simple words: To respond to someone with a strong statement or action.
اینجوری جواب کسی رو دادن یا یه کاری کردن که طرف مقابل رو غافلگیر کنه.
Take that در یک جمله
- After winning the game, she shouted, 'Take that!' to her opponent.بعد از اینکه بازی رو برد، با صدای بلند به حریفش گفت: «بگیر که اینو!»
- When he got the job, he said, 'Take that!' to all his doubters.
- As the surprise happened, everyone cheered and yelled, 'Take that!', celebrating the moment.
- She playfully slapped his arm and said, 'Take that!' for teasing her.
- When the team scored, the fans erupted with 'Take that!' displaying their joy.
چطور از Take that استفاده کنیم
Often used in a playful or confrontational way. Suitable in casual conversations among friends or during competitive situations, but may not be appropriate in formal contexts.
اغلب به صورت شوخی یا در موقعیتهای رقابتی استفاده میشه. بین دوستا یا تو بازیها خوبه، ولی تو موقعیتهای رسمی شاید مناسب نباشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone throwing a ball and saying 'Take that!' as it hits the target.
واژههای مرتبط
Collocations with Take that
- shout take that
- say take that
- response of take that
- yell take that
- playful take that
Synonyms for Take that
- Gotcha!
- Take this!
- Boom!
- How about that!
- Checkmate!
Common mistakes with Take that
- Using it in overly serious situations.
- Misunderstanding its context as purely negative.
- Not using it with the right tone of voice.
Take that appears in
Take that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خذ هذا
الرد على شخص ما بعبارة أو فعل قوي.
- GermanDeutsch
Nimm das!
Jemandem mit einer starken Aussage oder Handlung antworten.
- SpanishEspañol
¡Toma eso! / ¡Ahí tienes!
Responder a alguien con una declaración o acción fuerte.
- FrenchFrançais
Tiens !
Répondre à quelqu'un par une déclaration ou une action forte.
- Hindiहिन्दी
ले लो ये!
किसी को मज़बूत बात या काम से जवाब देना।
- ItalianItaliano
Prendi questo
Rispondere a qualcuno con un'affermazione o un'azione decisa.
- PortuguesePortuguês
Toma essa
Responder a alguém com uma declaração ou ação forte.
- RussianРусский
Получи!
Ответить кому-то сильным заявлением или действием.
- Urduاردو
لے لو یہ
کسی کو مضبوط بیان یا عمل سے جواب دینا۔
- Chinese中文
拿去吧！/ 这下你可知道了！
用强硬的话或行动回应别人。
More chunks like Take that
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Take that جمله با
- Take that معنی
- Take that یعنی چه
- Take that به فارسی
- Take that تلفظ
- Take that جمله برای
- Take that به انگلیسی
- ترجمه Take that
پرسشهای پرتکرار درباره Take that
Take that یعنی چه؟
اینجوری جواب کسی رو دادن یا یه کاری کردن که طرف مقابل رو غافلگیر کنه.
معنی Take that به فارسی چیست؟
اینجوری جواب کسی رو دادن یا یه کاری کردن که طرف مقابل رو غافلگیر کنه.
تعریف Take that چیست؟
عبارتی که برای بیان یک واکنش قوی، اغلب به شوخی یا با حالت لجبازی استفاده میشود.
چطور از Take that در یک جمله استفاده کنیم؟
After winning the game, she shouted, 'Take that!' to her opponent.
میتوانی مثال دیگری از Take that بزنی؟
When he got the job, he said, 'Take that!' to all his doubters.
مترادفهای Take that چیست؟
گزینههای رایج شامل Gotcha!, Take this!, Boom!, How about that!, Checkmate! است.
چه واژههایی با Take that میآیند؟
معمولاً با shout take that, say take that, response of take that, yell take that, playful take that همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Take that چیست؟
Using it in overly serious situations. Misunderstanding its context as purely negative. Not using it with the right tone of voice.
Take that چطور تلفظ میشود؟
US: //teɪk ðæt//, UK: //teɪk ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Take that رسمی است یا غیررسمی؟
"Take that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Take that استفاده کنم؟
اغلب به صورت شوخی یا در موقعیتهای رقابتی استفاده میشه. بین دوستا یا تو بازیها خوبه، ولی تو موقعیتهای رسمی شاید مناسب نباشه.