Cool Mateمعنی به فارسی
چطور بود؟، نظرت چیه؟
معنی How about that
An expression used to ask for someone's opinion or reaction.
اصطلاحی برای پرسیدن نظر یا واکنش کسی.
In simple words: What do you think about that?
نظرت در مورد اون چیه؟
How about that در یک جمله
- She just got the job she wanted—how about that!اون شغلی رو که میخواست گرفت - چطور بود!
- How about that, the weather cleared up just in time for our picnic!ببین چطور شد، هوا درست قبل از پیکنیک ما صاف شد!
- He scored the winning goal. How about that?گل پیروزی رو زد. نظرت چیه؟
چطور از How about that استفاده کنیم
Use this phrase informally to express surprise or to seek agreement. It's casual and should be avoided in formal contexts.
این عبارت رو به صورت غیررسمی برای ابراز تعجب یا جلب موافقت به کار میبرن. خیلی خودمونیه و بهتره تو موقعیتهای رسمی استفاده نشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as asking 'how about that amazing thing we just saw?'
واژههای مرتبط
Collocations with How about that
- how about that for a story
- can you believe it, how about that
- how about that idea
Synonyms for How about that
- what do you think
- isn't that something
- how do you like that
Opposites of How about that
- never mind
- forget it
Common mistakes with How about that
- Used in overly formal situations.
- Confused with 'how about this?' in suggestions.
- Mispronounced as separate words instead of as a phrase.
Compare How about that with What do you think, How do you like that
How about that appears in
How about that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما رأيك في ذلك
ما رأيك في هذا؟
- Bengaliবাংলা
কী ব্যাপার
এ ব্যাপারে তোমার কী মনে হয়?
- GermanDeutsch
Na sowas
Was hältst du davon?
- SpanishEspañol
¿Qué tal eso?
¿Qué opinas de eso?
- FrenchFrançais
Et alors
Qu'est-ce que tu en penses ?
- Hindiहिन्दी
क्या ख़याल है
आप इसके बारे में क्या सोचते हैं?
- ItalianItaliano
Che ne dici? / Guarda un po'!
Cosa ne pensi?
- PortuguesePortuguês
E aí? / Que tal?
O que você acha disso?
- RussianРусский
Как тебе такое
Что ты об этом думаешь?
- Urduاردو
کیا خیال ہے
اس بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟
- Chinese中文
怎么样
你觉得怎么样？
More chunks like How about that
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- How about that جمله با
- How about that معنی
- How about that یعنی چه
- How about that به فارسی
- How about that تلفظ
- How about that جمله برای
- How about that به انگلیسی
- ترجمه How about that
پرسشهای پرتکرار درباره How about that
How about that یعنی چه؟
نظرت در مورد اون چیه؟
معنی How about that به فارسی چیست؟
نظرت در مورد اون چیه؟
تعریف How about that چیست؟
اصطلاحی برای پرسیدن نظر یا واکنش کسی.
چطور از How about that در یک جمله استفاده کنیم؟
She just got the job she wanted—how about that!
میتوانی مثال دیگری از How about that بزنی؟
How about that, the weather cleared up just in time for our picnic!
مترادفهای How about that چیست؟
گزینههای رایج شامل what do you think, isn't that something, how do you like that است.
متضاد How about that چیست؟
معناهای مخالف شامل never mind, forget it است.
چه واژههایی با How about that میآیند؟
معمولاً با how about that for a story, can you believe it, how about that, how about that idea همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از How about that چیست؟
Used in overly formal situations. Confused with 'how about this?' in suggestions. Mispronounced as separate words instead of as a phrase.
How about that چطور تلفظ میشود؟
US: //haʊ əˈbaʊt ðæt//, UK: //haʊ əˈbaʊt ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
How about that رسمی است یا غیررسمی؟
"How about that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از How about that استفاده کنم؟
این عبارت رو به صورت غیررسمی برای ابراز تعجب یا جلب موافقت به کار میبرن. خیلی خودمونیه و بهتره تو موقعیتهای رسمی استفاده نشه.