Signification en français

informal 10K+

Take that

Tiens !

🇬🇧 UK //teɪk ðæt// 🇺🇸 US //teɪk ðæt//

Sens de Take that

A phrase used to express a strong response, often in jest or defiance.

Une expression utilisée pour exprimer une réponse forte, souvent sur le ton de la plaisanterie ou de la défi.

In simple words: To respond to someone with a strong statement or action.

Répondre à quelqu'un par une déclaration ou une action forte.

Take that dans une phrase

• After winning the game, she shouted, 'Take that!' to her opponent.Après avoir gagné le match, elle a crié : « Tiens ! » à son adversaire.
• When he got the job, he said, 'Take that!' to all his doubters.Quand il a obtenu le poste, il a dit : « Tiens ! » à tous ceux qui doutaient de lui.
• As the surprise happened, everyone cheered and yelled, 'Take that!', celebrating the moment.Alors que la surprise se produisait, tout le monde a applaudi et crié : « Tiens ! », célébrant le moment.
• She playfully slapped his arm and said, 'Take that!' for teasing her.Elle lui a gentiment tapé sur le bras et a dit : « Tiens ! » parce qu'il l'embêtait.
• When the team scored, the fans erupted with 'Take that!' displaying their joy.Quand l'équipe a marqué, les fans ont explosé de « Tiens ! », montrant leur joie.

Comment utiliser Take that

Often used in a playful or confrontational way. Suitable in casual conversations among friends or during competitive situations, but may not be appropriate in formal contexts.

Souvent utilisé de manière ludique ou conflictuelle. Convient aux conversations informelles entre amis ou dans des situations compétitives, mais peut ne pas être approprié dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone throwing a ball and saying 'Take that!' as it hits the target.

Mots liés

Collocations with Take that

• shout take that
• say take that
• response of take that
• yell take that
• playful take that

Synonyms for Take that

• Gotcha!
• Take this!
• Boom!
• How about that!
• Checkmate!

Common mistakes with Take that

• Using it in overly serious situations.
• Misunderstanding its context as purely negative.
• Not using it with the right tone of voice.

Questions fréquentes sur Take that

Que signifie Take that?

Répondre à quelqu'un par une déclaration ou une action forte.

Que signifie Take that en français ?

Répondre à quelqu'un par une déclaration ou une action forte.

Quelle est la définition de Take that?

Une expression utilisée pour exprimer une réponse forte, souvent sur le ton de la plaisanterie ou de la défi.

Comment utiliser Take that dans une phrase?

After winning the game, she shouted, 'Take that!' to her opponent.

Peux-tu donner un autre exemple de Take that?

When he got the job, he said, 'Take that!' to all his doubters.

Quels sont les synonymes de Take that?

Quelques alternatives courantes : Gotcha!, Take this!, Boom!, How about that!, Checkmate!.

Quels mots vont avec Take that?

Il s'associe souvent à shout take that, say take that, response of take that, yell take that, playful take that.

Quelles sont les erreurs courantes avec Take that?

Using it in overly serious situations. Misunderstanding its context as purely negative. Not using it with the right tone of voice.

Comment prononce-t-on Take that?

US: //teɪk ðæt//, UK: //teɪk ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Take that est-il formel ou informel?

"Take that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Take that?

Souvent utilisé de manière ludique ou conflictuelle. Convient aux conversations informelles entre amis ou dans des situations compétitives, mais peut ne pas être approprié dans des contextes formels.