Signification en français

1K

Told

Dit

🇬🇧 UK //təʊld// 🇺🇸 US //toʊld//

Sens de Told

Gave information or communicated something to someone in the past.

A donné des informations ou communiqué quelque chose à quelqu'un dans le passé.

In simple words: Said something to someone.

A dit quelque chose à quelqu'un.

Told dans une phrase

• He told me a funny joke yesterday.Il m'a raconté une blague drôle hier.
• She told the class about her summer vacation.Elle a parlé à la classe de ses vacances d'été.
• They told her to arrive early for the meeting.Ils lui ont dit d'arriver tôt pour la réunion.
• I was told to submit the report by Friday.On m'a dit de soumettre le rapport avant vendredi.
• The teacher told us to read the chapter carefully.Le professeur nous a dit de lire attentivement le chapitre.
• He told his friends about the surprise party.Il a parlé à ses amis de la fête surprise.

Comment utiliser Told

Use 'told' for past communication. It's neutral and fits in most contexts, but avoid it for informal spoken contexts where 'said' might be more common.

Utilisez 'told' pour une communication passée. C'est neutre et convient à la plupart des contextes, mais évitez-le pour les contextes parlés informels où 'said' pourrait être plus courant.

Grammar pattern

told + object + (to + infinitive)

Memory hint

Think of 'told' as 'told a story' - you always share something.

Mots liés

Collocations with Told

• told a story
• told the truth
• told someone
• told the truth
• told about

Synonyms for Told

• informed
• notified
• related
• communicated
• declared

Opposites of Told

• withheld
• kept quiet

Common mistakes with Told

• Confused with 'tell' - use 'told' only for past.
• Omitting the object - always specify who you told.
• Using 'told' without a direct object - needs a recipient.

Questions fréquentes sur Told

Que signifie Told?

A dit quelque chose à quelqu'un.

Que signifie Told en français ?

A dit quelque chose à quelqu'un.

Quelle est la définition de Told?

A donné des informations ou communiqué quelque chose à quelqu'un dans le passé.

Comment utiliser Told dans une phrase?

He told me a funny joke yesterday.

Peux-tu donner un autre exemple de Told?

She told the class about her summer vacation.

Quels sont les synonymes de Told?

Quelques alternatives courantes : informed, notified, related, communicated, declared.

Quel est le contraire de Told?

Les sens opposés incluent withheld, kept quiet.

Quels mots vont avec Told?

Il s'associe souvent à told a story, told the truth, told someone, told the truth, told about.

Quelles sont les erreurs courantes avec Told?

Confused with 'tell' - use 'told' only for past. Omitting the object - always specify who you told. Using 'told' without a direct object - needs a recipient.

Comment prononce-t-on Told?

US: //toʊld//, UK: //təʊld//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Told?

Utilisez 'told' pour une communication passée. C'est neutre et convient à la plupart des contextes, mais évitez-le pour les contextes parlés informels où 'said' pourrait être plus courant.