المعنى بالعربية
قال
معنى Told
أعطى معلومات أو تواصل شيئًا لشخص ما في الماضي.
In simple words: Said something to someone.
قال شيئًا لشخص ما.
Told في جملة
- He told me a funny joke yesterday.قال لي نكتة مضحكة أمس.
- She told the class about her summer vacation.أخبرت الصف عن عطلتها الصيفية.
- They told her to arrive early for the meeting.قالوا لها أن تصل مبكرًا للاجتماع.
- I was told to submit the report by Friday.قيل لي أن أقدم التقرير بحلول يوم الجمعة.
- The teacher told us to read the chapter carefully.قال لنا المعلم أن نقرأ الفصل بعناية.
- He told his friends about the surprise party.أخبر أصدقاءه عن حفلة المفاجأة.
كيفية استخدام Told
Use 'told' for past communication. It's neutral and fits in most contexts, but avoid it for informal spoken contexts where 'said' might be more common.
استخدم 'told' للتواصل الماضي. إنه محايد ويتناسب مع معظم السياقات، لكن تجنبه في السياقات المنطوقة غير الرسمية حيث قد يكون 'said' أكثر شيوعًا.
Grammar pattern
told + object + (to + infinitive)
Memory hint
Think of 'told' as 'told a story' - you always share something.
كلمات ذات صلة
Collocations with Told
- told a story
- told the truth
- told someone
- told the truth
- told about
Synonyms for Told
- informed
- notified
- related
- communicated
- declared
Opposites of Told
- withheld
- kept quiet
Common mistakes with Told
- Confused with 'tell' - use 'told' only for past.
- Omitting the object - always specify who you told.
- Using 'told' without a direct object - needs a recipient.
Told appears in
Told بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Told
কাউকে কিছু বলেছিলেন।
- GermanDeutsch
erzählte, sagte
Hat jemandem etwas gesagt.
- SpanishEspañol
Dijo
Dijo algo a alguien.
- Persianفارسی
گفت، گفتن
به کسی چیزی گفتن.
- FrenchFrançais
Dit
A dit quelque chose à quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
बताया गया
किसी से कुछ कहा।
- ItalianItaliano
Detto
Ha detto qualcosa a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Contou, Disse
Falou algo para alguém.
- RussianРусский
сказал
Сказал что-то кому-то.
- Urduاردو
بتایا، کہا
کسی کو کچھ کہا۔
- Chinese中文
Told
告诉了某人。
More words like Told
- Related
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
- Doesn't matter now
This phrase indicates that something is no longer of concern or importance.
- Rust
A reddish-brown coating that forms on iron or steel due to oxidation.
يبحث الناس أيضاً عن
- Told معنى
- معنى Told
- معنى كلمة Told
- Told بالعربي
- ترجمة Told
- Told ايش يعني
- Told تعريف
أسئلة شائعة حول Told
ماذا تعني Told؟
قال شيئًا لشخص ما.
ما معنى Told بالعربية؟
قال شيئًا لشخص ما.
ما تعريف Told؟
أعطى معلومات أو تواصل شيئًا لشخص ما في الماضي.
كيف تستخدم Told في جملة؟
He told me a funny joke yesterday.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Told؟
She told the class about her summer vacation.
ما مرادفات Told؟
تشمل البدائل الشائعة informed, notified, related, communicated, declared.
ما عكس Told؟
تشمل المعاني المعاكسة withheld, kept quiet.
ما الكلمات التي تأتي مع Told؟
غالباً ما تقترن بـ told a story, told the truth, told someone, told the truth, told about.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Told؟
Confused with 'tell' - use 'told' only for past. Omitting the object - always specify who you told. Using 'told' without a direct object - needs a recipient.
كيف تنطق Told؟
US: //toʊld//, UK: //təʊld//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Told؟
استخدم 'told' للتواصل الماضي. إنه محايد ويتناسب مع معظم السياقات، لكن تجنبه في السياقات المنطوقة غير الرسمية حيث قد يكون 'said' أكثر شيوعًا.








