Cool Mateمعنی به فارسی
گفت، گفتن
معنی Told
در گذشته به کسی اطلاعات داد یا چیزی را به او منتقل کرد.
In simple words: Said something to someone.
به کسی چیزی گفتن.
Told در یک جمله
- He told me a funny joke yesterday.او دیروز یک جوک خندهدار به من گفت.
- She told the class about her summer vacation.
- They told her to arrive early for the meeting.
- I was told to submit the report by Friday.
- The teacher told us to read the chapter carefully.
- He told his friends about the surprise party.
چطور از Told استفاده کنیم
Use 'told' for past communication. It's neutral and fits in most contexts, but avoid it for informal spoken contexts where 'said' might be more common.
از 'told' برای بیان گذشته استفاده میشود. این کلمه خنثی است و در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی که 'said' رایجتر است، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
told + object + (to + infinitive)
Memory hint
Think of 'told' as 'told a story' - you always share something.
واژههای مرتبط
Collocations with Told
- told a story
- told the truth
- told someone
- told the truth
- told about
Synonyms for Told
- informed
- notified
- related
- communicated
- declared
Opposites of Told
- withheld
- kept quiet
Common mistakes with Told
- Confused with 'tell' - use 'told' only for past.
- Omitting the object - always specify who you told.
- Using 'told' without a direct object - needs a recipient.
Told appears in
Told به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قال
قال شيئًا لشخص ما.
- Bengaliবাংলা
Told
কাউকে কিছু বলেছিলেন।
- GermanDeutsch
erzählte, sagte
Hat jemandem etwas gesagt.
- SpanishEspañol
Dijo
Dijo algo a alguien.
- FrenchFrançais
Dit
A dit quelque chose à quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
बताया गया
किसी से कुछ कहा।
- ItalianItaliano
Detto
Ha detto qualcosa a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Contou, Disse
Falou algo para alguém.
- RussianРусский
сказал
Сказал что-то кому-то.
- Urduاردو
بتایا، کہا
کسی کو کچھ کہا۔
- Chinese中文
Told
告诉了某人。
More words like Told
- Related
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
- Doesn't matter now
This phrase indicates that something is no longer of concern or importance.
- Rust
A reddish-brown coating that forms on iron or steel due to oxidation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Told جمله با
- Told معنی
- Told یعنی چه
- Told به فارسی
- Told تلفظ
- Told جمله برای
- Told به انگلیسی
- ترجمه Told
پرسشهای پرتکرار درباره Told
Told یعنی چه؟
به کسی چیزی گفتن.
معنی Told به فارسی چیست؟
به کسی چیزی گفتن.
تعریف Told چیست؟
در گذشته به کسی اطلاعات داد یا چیزی را به او منتقل کرد.
چطور از Told در یک جمله استفاده کنیم؟
He told me a funny joke yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Told بزنی؟
She told the class about her summer vacation.
مترادفهای Told چیست؟
گزینههای رایج شامل informed, notified, related, communicated, declared است.
متضاد Told چیست؟
معناهای مخالف شامل withheld, kept quiet است.
چه واژههایی با Told میآیند؟
معمولاً با told a story, told the truth, told someone, told the truth, told about همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Told چیست؟
Confused with 'tell' - use 'told' only for past. Omitting the object - always specify who you told. Using 'told' without a direct object - needs a recipient.
Told چطور تلفظ میشود؟
US: //toʊld//, UK: //təʊld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Told استفاده کنم؟
از 'told' برای بیان گذشته استفاده میشود. این کلمه خنثی است و در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی که 'said' رایجتر است، از آن اجتناب کنید.