معنی به فارسی
مرتبط، مربوط
معنی Related
به نحوی با چیزی/کسی در ارتباط بودن
In simple words: Connected or similar to something.
مرتبط یا شبیه به چیزی.
Related در یک جمله
- The two topics are closely related in many aspects.این دو موضوع از جنبههای زیادی به هم مرتبط هستند.
- He is related to the famous author through his grandmother.او از طریق مادربزرگش با آن نویسنده معروف نسبت دارد.
- Many people find it easier to learn related concepts together.بسیاری از مردم یادگیری مفاهیم مرتبط را با هم آسانتر میدانند.
- Their shared interests are what make them related as friends.علایق مشترکشان باعث شده که به عنوان دوست با هم در ارتباط باشند.
- Is there a related article that could help me understand this better?آیا مقاله مرتبطی وجود دارد که بتواند به من در درک بهتر این موضوع کمک کند؟
چطور از Related استفاده کنیم
Use 'related' when discussing topics, ideas, or items that have a connection. It's suitable in both informal and formal contexts, but might be less appropriate in casual conversations about non-serious topics.
از «مرتبط» برای صحبت در مورد موضوعات، ایدهها یا اقلامی که ارتباطی دارند استفاده کنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در مکالمات معمولی در مورد موضوعات غیرجدی کمتر مناسب باشد.
Grammar pattern
related + to + object
Memory hint
Think of 'relate' as a bridge connecting two things together.
واژههای مرتبط
Collocations with Related
Synonyms for Related
Opposites of Related
- unrelated
- disconnected
Common mistakes with Related
- Confuse 'related' with 'relation'; they have different grammatical uses.
- Using 'related' without the correct preposition 'to'.
- Saying 'related with' instead of 'related to'.
Related appears in
Related به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متعلق بـ
مرتبط أو مشابه لشيء ما.
- Bengaliবাংলা
সম্পর্কিত
কোনো কিছুর সাথে সংযুক্ত বা সদৃশ।
- GermanDeutsch
Verwandt
Verbunden oder ähnlich wie etwas.
- SpanishEspañol
Relacionado
Conectado o similar a algo.
- FrenchFrançais
Lié, apparenté, en rapport
Connecté ou similaire à quelque chose.
- Hindiहिन्दी
संबंधित
किसी चीज़ से जुड़ा या समान।
- ItalianItaliano
Correlato, Collegato, Parentela
Connesso o simile a qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Relacionado
Conectado ou parecido com algo.
- RussianРусский
Связанный, Относящийся
Связанный или похожий на что-то.
- Urduاردو
متعلقہ، متعلق
کسی چیز سے جڑا ہوا یا اس سے ملتا جلتا۔
- Chinese中文
相关的
与某事物相连或相似。
More words like Related
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Related جمله با
- Related معنی
- Related یعنی چه
- Related به فارسی
- Related تلفظ
- Related جمله برای
- Related به انگلیسی
- ترجمه Related
پرسشهای پرتکرار درباره Related
Related یعنی چه؟
مرتبط یا شبیه به چیزی.
معنی Related به فارسی چیست؟
مرتبط یا شبیه به چیزی.
تعریف Related چیست؟
به نحوی با چیزی/کسی در ارتباط بودن
چطور از Related در یک جمله استفاده کنیم؟
The two topics are closely related in many aspects.
میتوانی مثال دیگری از Related بزنی؟
He is related to the famous author through his grandmother.
مترادفهای Related چیست؟
گزینههای رایج شامل connected, associated, linked, similar است.
متضاد Related چیست؟
معناهای مخالف شامل unrelated, disconnected است.
چه واژههایی با Related میآیند؟
معمولاً با be, seem, closely, integrally, intimately, to, be, closely, distantly, biologically, to, be, closely, distantly, biologically, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Related چیست؟
Confuse 'related' with 'relation'; they have different grammatical uses. Using 'related' without the correct preposition 'to'. Saying 'related with' instead of 'related to'.
Related چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈleɪtɪd/"]/, UK: /["/rɪˈleɪtɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Related استفاده کنم؟
از «مرتبط» برای صحبت در مورد موضوعات، ایدهها یا اقلامی که ارتباطی دارند استفاده کنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در مکالمات معمولی در مورد موضوعات غیرجدی کمتر مناسب باشد.
سطح CEFR برای Related چیست؟
"Related" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



