معنی به فارسی

B1noun1K

دم

UK/["/teɪl/"]/US/["/teɪl/"]/

معنی Tail

بخشی از بدن پرنده، حیوان یا ماهی که در انتهای آن قرار دارد و حیوان می‌تواند آن را به طرفین یا بالا و پایین حرکت دهد.

In simple words: The back part of an animal's body, often furry or long.

قسمت پشتی بدن حیوان، که اغلب پرپشت یا بلند است.

Tail در یک جمله

  • The dog wagged its tail happily when it saw its owner.سگ با دیدن صاحبش با خوشحالی دمش را تکان داد.
  • She decided to wear a dress with a long tail for the formal event.او تصمیم گرفت لباسی با دم بلند برای مراسم رسمی بپوشد.
  • We followed the trail of the animal by looking at the marks it left, its tail brushing against the grass.ما با دیدن ردپاهایی که حیوان باقی گذاشته بود و دمش که به چمن‌ها کشیده می‌شد، مسیرش را دنبال کردیم.
  • In the story, the fox has a beautiful bushy tail.در داستان، روباه دمی زیبا و پرپشت دارد.
  • The comet has a bright tail that is visible in the sky.دنباله‌دار، دمی درخشان دارد که در آسمان قابل مشاهده است.
  • As the night went on, the shadows danced like a tail behind the campfire.با گذشت شب، سایه‌ها مانند دمی پشت آتش اردو رقصیدند.

چطور از Tail استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Common when talking about animals, but can be informal in phrases like 'to tail someone', meaning to follow them closely.

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. هنگام صحبت در مورد حیوانات رایج است، اما در عباراتی مانند 'to tail someone' که به معنی تعقیب نزدیک کسی است، می‌تواند غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'tiny tail' on a mouse — it helps you remember the word.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Tail

Synonyms for Tail

  • appendage
  • dock
  • furl
  • train
  • plume

Opposites of Tail

Common mistakes with Tail

  • Confused with 'tale', which means a story.
  • Using 'tail' as a verb incorrectly with non-animal subjects.
  • Mispronouncing it as 'tale'.

Tail appears in

More words like Tail

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Tail جمله با
  • Tail معنی
  • Tail یعنی چه
  • Tail به فارسی
  • Tail تلفظ
  • Tail جمله برای
  • Tail به انگلیسی
  • ترجمه Tail

پرسش‌های پرتکرار درباره Tail

Tail یعنی چه؟

قسمت پشتی بدن حیوان، که اغلب پرپشت یا بلند است.

معنی Tail به فارسی چیست؟

قسمت پشتی بدن حیوان، که اغلب پرپشت یا بلند است.

تعریف Tail چیست؟

بخشی از بدن پرنده، حیوان یا ماهی که در انتهای آن قرار دارد و حیوان می‌تواند آن را به طرفین یا بالا و پایین حرکت دهد.

چطور از Tail در یک جمله استفاده کنیم؟

The dog wagged its tail happily when it saw its owner.

می‌توانی مثال دیگری از Tail بزنی؟

She decided to wear a dress with a long tail for the formal event.

مترادف‌های Tail چیست؟

گزینه‌های رایج شامل appendage, dock, furl, train, plume است.

متضاد Tail چیست؟

معناهای مخالف شامل head, front است.

چه واژه‌هایی با Tail می‌آیند؟

معمولاً با long, short, bushy, flick, swish, thrash, swish, twitch, wag, bone, feathers, fin, the tip of its/​his/​her tail, section, fin, light, at the tail, nose to tail, section, fin, light, at the tail, nose to tail, section, fin, light, at the tail, nose to tail همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Tail چیست؟

Confused with 'tale', which means a story. Using 'tail' as a verb incorrectly with non-animal subjects. Mispronouncing it as 'tale'.

Tail چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/teɪl/"]/, UK: /["/teɪl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Tail استفاده کنم؟

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. هنگام صحبت در مورد حیوانات رایج است، اما در عباراتی مانند 'to tail someone' که به معنی تعقیب نزدیک کسی است، می‌تواند غیررسمی باشد.

سطح CEFR برای Tail چیست؟

"Tail" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.