معنی به فارسی

C1noun 3K

Specification

مشخصات

🇬🇧 UK /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/

معنی Specification

a detailed description of how something is, or should be, designed or made

توضیح دقیق درباره اینکه چیزی چگونه است یا باید طراحی یا ساخته شود

In simple words: A detailed description of something's features or requirements.

توضیح دقیق درباره ویژگی‌ها یا الزامات چیزی.

Specification در یک جمله

• the technical specifications of the new model *(= of car)*مشخصات فنی مدل جدید *(= خودرو)*
• The house has been built exactly **to our specifications**.خانه دقیقاً **بر اساس مشخصات ما** ساخته شده است.
• The office was furnished **to a high specification**.اداره با **مشخصات بالا** مبله شده است.
• The aircraft have to meet the strict specifications laid down by the FAA.هواپیماها باید با مشخصات سخت‌گیرانه‌ای که توسط FAA تعیین شده، مطابقت داشته باشند.
• The manager has drafted job specifications for each of the positions.مدیر مشخصات شغلی برای هر یک از موقعیت‌ها تهیه کرده است.
• The prototype has the same basic specifications.نمونه اولیه دارای همان مشخصات پایه است.
• The yachts are built to the highest specifications.یخچال‌ها با بالاترین مشخصات ساخته شده‌اند.

چطور از Specification استفاده کنیم

Use 'specification' in formal contexts like contracts or technical documents. Avoid in casual conversations. It's more appropriate for discussions focused on details.

از 'مشخصات' در زمینه‌های رسمی مانند قراردادها یا اسناد فنی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. این واژه بیشتر برای بحث‌های متمرکز بر جزئیات مناسب است.

Grammar pattern

specification + of/about + object

Memory hint

Think of 'spec' as in special — special details about something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Specification

• complete
• detailed
• full
• develop
• draw up
• write
• according to the/​your specifications
• to the/​your specifications

Synonyms for Specification

• requirement
• description
• detail
• directive
• criterion

Opposites of Specification

• vagueness
• ambiguity
• generalization

Common mistakes with Specification

• Confused with 'specifically' — they have different uses.
• Using it in informal contexts where simpler words work better.
• Mistaking it for 'speculation' which means guessing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Specification

Specification یعنی چه؟

توضیح دقیق درباره ویژگی‌ها یا الزامات چیزی.

معنی Specification به فارسی چیست؟

توضیح دقیق درباره ویژگی‌ها یا الزامات چیزی.

تعریف Specification چیست؟

توضیح دقیق درباره اینکه چیزی چگونه است یا باید طراحی یا ساخته شود

چطور از Specification در یک جمله استفاده کنیم؟

the technical specifications of the new model *(= of car)*

می‌توانی مثال دیگری از Specification بزنی؟

The house has been built exactly **to our specifications**.

مترادف‌های Specification چیست؟

گزینه‌های رایج شامل requirement, description, detail, directive, criterion است.

متضاد Specification چیست؟

معناهای مخالف شامل vagueness, ambiguity, generalization است.

چه واژه‌هایی با Specification می‌آیند؟

معمولاً با complete, detailed, full, develop, draw up, write, according to the/​your specifications, to the/​your specifications همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Specification چیست؟

Confused with 'specifically' — they have different uses. Using it in informal contexts where simpler words work better. Mistaking it for 'speculation' which means guessing.

Specification چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Specification استفاده کنم؟

از 'مشخصات' در زمینه‌های رسمی مانند قراردادها یا اسناد فنی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. این واژه بیشتر برای بحث‌های متمرکز بر جزئیات مناسب است.

سطح CEFR برای Specification چیست؟

"Specification" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.