معنی به فارسی

B1noun 1K

Seed

بذر، دانه

🇬🇧 UK /["/siːd/"]/ 🇺🇸 US /["/siːd/"]/

معنی Seed

the small hard part produced by a plant, from which a new plant can grow

قسمت کوچک و سختی که توسط گیاه تولید می‌شود و گیاه جدیدی می‌تواند از آن رشد کند.

In simple words: A small object from which a plant grows.

یک چیز کوچک که گیاه از آن رشد می‌کند.

Seed در یک جمله

• She planted a seed in the garden to grow a beautiful flower.او یک بذر در باغچه کاشت تا یک گل زیبا پرورش دهد.
• The farmer decided to save some seed for the next planting season.کشاورز تصمیم گرفت مقداری بذر برای فصل کاشت بعدی نگه دارد.
• In the beginning, a small seed of doubt was planted in her mind about the project.در ابتدا، یک دانه کوچک شک و تردید در مورد پروژه در ذهن او کاشته شد.
• The seed of an idea sparked a whole new business venture.جرقه یک ایده، کل یک سرمایه‌گذاری تجاری جدید را روشن کرد.
• He found a seed of truth in her argument that made him reconsider his stance.او رگه‌هایی از حقیقت را در استدلال او یافت که باعث شد موضع خود را دوباره بررسی کند.

چطور از Seed استفاده کنیم

Used when talking about plants, gardening, or growth. Not typically used in formal settings; more common in everyday conversation about nature or agriculture.

وقتی درباره گیاهان، باغبانی یا رشد صحبت می‌کنیم استفاده می‌شود. معمولاً در محیط‌های رسمی استفاده نمی‌شود؛ بیشتر در مکالمات روزمره درباره طبیعت یا کشاورزی رایج است.

Grammar pattern

seed + object (e.g., seed a plant)

Memory hint

Think of 'seed' as a 'small thing that grows big' — like a tiny seed becoming a giant tree.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Seed

• grass
• mustard
• poppy
• packet
• plant
• sow
• produce
• germinate
• grow
• sprout
• head
• pod
• packet
• a variety of seeds
• grass
• mustard
• poppy
• packet
• plant
• sow
• produce
• germinate
• grow
• sprout
• head
• pod
• packet
• a variety of seeds
• first
• second
• etc.

Synonyms for Seed

• kernel
• grain
• pit
• spore
• pip

Opposites of Seed

• weed
• pest

Common mistakes with Seed

• Confused with 'cede', which means to give up something.
• Using 'seeds' incorrectly in singular contexts.
• Mispronouncing as 'see-d' instead of 'seed'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Seed

Seed یعنی چه؟

یک چیز کوچک که گیاه از آن رشد می‌کند.

معنی Seed به فارسی چیست؟

یک چیز کوچک که گیاه از آن رشد می‌کند.

تعریف Seed چیست؟

قسمت کوچک و سختی که توسط گیاه تولید می‌شود و گیاه جدیدی می‌تواند از آن رشد کند.

چطور از Seed در یک جمله استفاده کنیم؟

She planted a seed in the garden to grow a beautiful flower.

می‌توانی مثال دیگری از Seed بزنی؟

The farmer decided to save some seed for the next planting season.

مترادف‌های Seed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل kernel, grain, pit, spore, pip است.

متضاد Seed چیست؟

معناهای مخالف شامل weed, pest است.

چه واژه‌هایی با Seed می‌آیند؟

معمولاً با grass, mustard, poppy, packet, plant, sow, produce, germinate, grow, sprout, head, pod, packet, a variety of seeds, grass, mustard, poppy, packet, plant, sow, produce, germinate, grow, sprout, head, pod, packet, a variety of seeds, first, second, etc. همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Seed چیست؟

Confused with 'cede', which means to give up something. Using 'seeds' incorrectly in singular contexts. Mispronouncing as 'see-d' instead of 'seed'.

Seed چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/siːd/"]/, UK: /["/siːd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Seed استفاده کنم؟

وقتی درباره گیاهان، باغبانی یا رشد صحبت می‌کنیم استفاده می‌شود. معمولاً در محیط‌های رسمی استفاده نمی‌شود؛ بیشتر در مکالمات روزمره درباره طبیعت یا کشاورزی رایج است.

سطح CEFR برای Seed چیست؟

"Seed" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.