معنی به فارسی
بازنشستگی
معنی Retirement
the fact of leaving your job and stopping work, usually because you have reached a particular age; the time when you do this
اینکه شغلت رو رها کنی و کار رو متوقف کنی، معمولاً چون به سن خاصی رسیدی؛ زمانی که این کار رو انجام میدی.
In simple words: When someone stops working, usually because they are old.
وقتی یه نفر دیگه کار نمیکنه، معمولاً چون سنش بالا رفته.
Retirement در یک جمله
- After 40 years of teaching, she finally announced her retirement.بعد از ۴۰ سال تدریس، بالاخره بازنشستگی خودش رو اعلام کرد.
- He is planning for a comfortable retirement in the countryside.او برای یک بازنشستگی راحت در روستا برنامهریزی میکند.
- Retirement marks the end of a person's career and the beginning of a new phase in life.بازنشستگی پایان کار یک فرد و آغاز یک مرحله جدید در زندگی است.
- The company's retirement policy includes pension benefits and health coverage.سیاست بازنشستگی شرکت شامل مزایای بازنشستگی و پوشش بهداشتی است.
- Retirement can be a stressful adjustment for some individuals due to lifestyle changes.بازنشستگی میتواند برای برخی افراد به دلیل تغییرات سبک زندگی یک تغییر استرسزا باشد.
چطور از Retirement استفاده کنیم
Commonly used when discussing life stages or financial planning. Not typically used in casual conversation unless discussing future plans or personal transitions.
معمولاً وقتی در مورد مراحل زندگی یا برنامهریزی مالی صحبت میشه، استفاده میشه. مگر اینکه در مورد برنامههای آینده یا تغییرات شخصی صحبت باشه، معمولاً تو مکالمههای روزمره استفاده نمیشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'retire' as 're-tire'—when you're done working, you can rest like a tired car.
واژههای مرتبط
Collocations with Retirement
- early
- premature
- active
- consider
- contemplate
- think about
- age
- date
- benefits
- after (your) retirement
- before (your) retirement
- at (your) retirement
- the age of retirement
- take early retirement
- a long and happy retirement
- early
- premature
- active
- consider
- contemplate
- think about
- age
- date
- benefits
- after (your) retirement
- before (your) retirement
- at (your) retirement
- the age of retirement
- take early retirement
- a long and happy retirement
- early
- premature
- active
- consider
- contemplate
- think about
- age
- date
- benefits
- after (your) retirement
- before (your) retirement
- at (your) retirement
- the age of retirement
- take early retirement
- a long and happy retirement
Synonyms for Retirement
- pensioning
- withdrawal
- disengagement
- cessation
- retreat
Opposites of Retirement
Common mistakes with Retirement
- Confused with 'retire' (verb) vs 'retirement' (noun)
- Using it in a context where work or age is not related
- Incorrectly assuming it only applies to older people
Retirement appears in
Retirement به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التقاعد
لما الواحد يوقف شغل، غالبًا لأنه كبر في السن.
- Bengaliবাংলা
অবসর
যখন কেউ কাজ করা বন্ধ করে দেয়, সাধারণত তারা বুড়ো হওয়ার কারণে।
- GermanDeutsch
Ruhestand
Wenn jemand aufhört zu arbeiten, meistens, weil er alt ist.
- SpanishEspañol
Jubilación
Cuando alguien deja de trabajar, normalmente porque es mayor.
- FrenchFrançais
Retraite
Quand quelqu'un arrête de travailler, souvent parce qu'il est âgé.
- Hindiहिन्दी
सेवानिवृत्ति
जब कोई व्यक्ति काम करना बंद कर देता है, आमतौर पर बूढ़ा होने के कारण।
- ItalianItaliano
Pensionamento
Quando qualcuno smette di lavorare, di solito perché è anziano.
- PortuguesePortuguês
Aposentadoria
Quando alguém para de trabalhar, geralmente porque é velho.
- RussianРусский
Выход на пенсию
Когда кто-то перестает работать, обычно потому, что он старый.
- Urduاردو
ریٹائرمنٹ، سبکدوشی
جب کوئی شخص کام کرنا چھوڑ دیتا ہے، عام طور پر بڑھاپے کی وجہ سے۔
- Chinese中文
退休
一个人不工作了,通常是因为年纪大了。
More words like Retirement
- Withdrawal
- Retreat
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Retirement جمله با
- Retirement معنی
- Retirement یعنی چه
- Retirement به فارسی
- Retirement تلفظ
- Retirement جمله برای
- Retirement به انگلیسی
- ترجمه Retirement
پرسشهای پرتکرار درباره Retirement
Retirement یعنی چه؟
وقتی یه نفر دیگه کار نمیکنه، معمولاً چون سنش بالا رفته.
معنی Retirement به فارسی چیست؟
وقتی یه نفر دیگه کار نمیکنه، معمولاً چون سنش بالا رفته.
تعریف Retirement چیست؟
اینکه شغلت رو رها کنی و کار رو متوقف کنی، معمولاً چون به سن خاصی رسیدی؛ زمانی که این کار رو انجام میدی.
چطور از Retirement در یک جمله استفاده کنیم؟
After 40 years of teaching, she finally announced her retirement.
میتوانی مثال دیگری از Retirement بزنی؟
He is planning for a comfortable retirement in the countryside.
مترادفهای Retirement چیست؟
گزینههای رایج شامل pensioning, withdrawal, disengagement, cessation, retreat است.
متضاد Retirement چیست؟
معناهای مخالف شامل employment, work است.
چه واژههایی با Retirement میآیند؟
معمولاً با early, premature, active, consider, contemplate, think about, age, date, benefits, after (your) retirement, before (your) retirement, at (your) retirement, the age of retirement, take early retirement, a long and happy retirement, early, premature, active, consider, contemplate, think about, age, date, benefits, after (your) retirement, before (your) retirement, at (your) retirement, the age of retirement, take early retirement, a long and happy retirement, early, premature, active, consider, contemplate, think about, age, date, benefits, after (your) retirement, before (your) retirement, at (your) retirement, the age of retirement, take early retirement, a long and happy retirement همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Retirement چیست؟
Confused with 'retire' (verb) vs 'retirement' (noun) Using it in a context where work or age is not related Incorrectly assuming it only applies to older people
Retirement چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈtaɪərmənt/"]/, UK: /["/rɪˈtaɪəmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Retirement استفاده کنم؟
معمولاً وقتی در مورد مراحل زندگی یا برنامهریزی مالی صحبت میشه، استفاده میشه. مگر اینکه در مورد برنامههای آینده یا تغییرات شخصی صحبت باشه، معمولاً تو مکالمههای روزمره استفاده نمیشه.
سطح CEFR برای Retirement چیست؟
"Retirement" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


