معنی به فارسی
مقاومت
معنی Resistance
dislike of or opposition to a plan, an idea, etc.; the act of refusing to obey
نارضایتی یا مخالفت با یک طرح، ایده و غیره؛ عمل امتناع از اطاعت
In simple words: The ability to fight back against something.
توانایی مقابله با چیزی.
Resistance در یک جمله
- The resistance to the new policy was widespread among the employees.مقاومت در برابر سیاست جدید در بین کارکنان گسترده بود.
- Electrical resistance in the wire causes it to heat up when current flows through it.مقاومت الکتریکی در سیم باعث گرم شدن آن هنگام عبور جریان میشود.
- She showed great resistance to temptation during the diet challenge.او در طول چالش رژیم غذایی، مقاومت زیادی در برابر وسوسه از خود نشان داد.
- The resistance movement fought against the occupation during wartime.جنبش مقاومت در زمان جنگ علیه اشغالگران جنگید.
- Some bacteria develop resistance to antibiotics, making infections harder to treat.برخی از باکتریها در برابر آنتیبیوتیکها مقاومت پیدا میکنند و درمان عفونتها را دشوارتر میسازند.
- Resistance to change is common in large organizations.مقاومت در برابر تغییر در سازمانهای بزرگ رایج است.
- The runner's muscles built resistance over time, improving endurance.عضلات دونده به مرور زمان مقاومت بیشتری پیدا کردند و استقامت او را بهبود بخشیدند.
- Magnetic resistance can affect the quality of electronic devices.مقاومت مغناطیسی میتواند بر کیفیت دستگاههای الکترونیکی تأثیر بگذارد.
چطور از Resistance استفاده کنیم
Use 'resistance' in contexts involving conflict or opposition. It's appropriate in discussions on politics, psychology, or physics. Avoid using it in informal situations without a clear context.
از «مقاومت» در زمینههایی که شامل درگیری یا مخالفت است استفاده کنید. این کلمه در بحثهای مربوط به سیاست، روانشناسی یا فیزیک مناسب است. از استفاده آن در موقعیتهای غیررسمی بدون زمینه روشن خودداری کنید.
Grammar pattern
resistance + to/against + object
Memory hint
Think of 'resist ants' — imagine tiny ants fighting off a flood.
واژههای مرتبط
Collocations with Resistance
- considerable
- great
- massive
- mount
- offer
- put up
- stiffen
- collapse
- crumble
- movement
- fighter
- forces
- without resistance
- resistance against
- resistance to
- the line of least resistance
- the path of least resistance
- a pocket of resistance
- considerable
- great
- massive
- mount
- offer
- put up
- stiffen
- collapse
- crumble
- movement
- fighter
- forces
- without resistance
- resistance against
- resistance to
- the line of least resistance
- the path of least resistance
- a pocket of resistance
- high
- increased
- low
- have
- build up
- develop
- resistance to
Synonyms for Resistance
- opposition
- defiance
- withstand
- refusal
- blocking
Opposites of Resistance
Common mistakes with Resistance
- Confused with 'resistant' which describes something that can withstand.
- Using 'resistance' without an object, which can make the sentence unclear.
- Mixing up synonyms and using them incorrectly in context.
Resistance appears in
Resistance به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مقاومة
القدرة على القتال ضد شيء ما.
- Bengaliবাংলা
প্রতিরোধ
কোনো কিছুর বিরুদ্ধে লড়াই করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Widerstand
Die Fähigkeit, sich gegen etwas zu wehren.
- SpanishEspañol
Resistencia
La capacidad de luchar contra algo.
- FrenchFrançais
Résistance
La capacité de se défendre contre quelque chose.
- Hindiहिन्दी
प्रतिरोध
किसी चीज़ के ख़िलाफ़ लड़ने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Resistenza
La capacità di opporsi a qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Resistência
A capacidade de lutar contra algo.
- RussianРусский
Сопротивление
Способность сопротивляться чему-либо.
- Urduاردو
مزاحمت، مخالفت، مقاومت
کسی چیز کے خلاف مزاحمت کرنے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
抵抗
抵抗某事的能力。
More words like Resistance
- Opposition
- Refusal
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Resistance جمله با
- Resistance معنی
- Resistance یعنی چه
- Resistance به فارسی
- Resistance تلفظ
- Resistance جمله برای
- Resistance به انگلیسی
- ترجمه Resistance
پرسشهای پرتکرار درباره Resistance
Resistance یعنی چه؟
توانایی مقابله با چیزی.
معنی Resistance به فارسی چیست؟
توانایی مقابله با چیزی.
تعریف Resistance چیست؟
نارضایتی یا مخالفت با یک طرح، ایده و غیره؛ عمل امتناع از اطاعت
چطور از Resistance در یک جمله استفاده کنیم؟
The resistance to the new policy was widespread among the employees.
میتوانی مثال دیگری از Resistance بزنی؟
Electrical resistance in the wire causes it to heat up when current flows through it.
مترادفهای Resistance چیست؟
گزینههای رایج شامل opposition, defiance, withstand, refusal, blocking است.
متضاد Resistance چیست؟
معناهای مخالف شامل compliance, acceptance, submission است.
چه واژههایی با Resistance میآیند؟
معمولاً با considerable, great, massive, mount, offer, put up, stiffen, collapse, crumble, movement, fighter, forces, without resistance, resistance against, resistance to, the line of least resistance, the path of least resistance, a pocket of resistance, considerable, great, massive, mount, offer, put up, stiffen, collapse, crumble, movement, fighter, forces, without resistance, resistance against, resistance to, the line of least resistance, the path of least resistance, a pocket of resistance, high, increased, low, have, build up, develop, resistance to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Resistance چیست؟
Confused with 'resistant' which describes something that can withstand. Using 'resistance' without an object, which can make the sentence unclear. Mixing up synonyms and using them incorrectly in context.
Resistance چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈzɪstəns/"]/, UK: /["/rɪˈzɪstəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Resistance استفاده کنم؟
از «مقاومت» در زمینههایی که شامل درگیری یا مخالفت است استفاده کنید. این کلمه در بحثهای مربوط به سیاست، روانشناسی یا فیزیک مناسب است. از استفاده آن در موقعیتهای غیررسمی بدون زمینه روشن خودداری کنید.
سطح CEFR برای Resistance چیست؟
"Resistance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



