معنی به فارسی

C1noun formal 3K

Compliance

رعایت

🇬🇧 UK /["/kəmˈplaɪəns/"]/ 🇺🇸 US /["/kəmˈplaɪəns/"]/

معنی Compliance

the practice of obeying rules or requests made by people in authority

عمل پیروی از قوانین یا درخواست‌های افراد در مقام قدرت

In simple words: Following rules or laws.

پیروی از قوانین یا مقررات.

Compliance در یک جمله

• procedures that must be followed to ensure full compliance with the lawروش‌هایی که باید برای اطمینان از رعایت کامل قانون دنبال شوند.
• Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.اقدامات ایمنی طبق بند ۶ مقررات ساختمان انجام شد.
• The compliance officer is responsible for enforcing policies and procedures.مسئول رعایت قوانین مسئول اجرای سیاست‌ها و رویه‌ها است.
• He was appalled by his parents' unquestioning compliance with the regime.او از پیروی بی‌چون و چرای والدینش از رژیم به شدت ناراحت بود.

چطور از Compliance استفاده کنیم

Used in legal or business contexts. Avoid in casual conversation; instead, use simpler terms like 'following rules'.

در زمینه‌های قانونی یا تجاری استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید و به جای آن از اصطلاحات ساده‌تری مثل 'پیروی از قوانین' استفاده کنید.

Grammar pattern

compliance + with + object

Memory hint

Think of 'comply' as 'comply with the guidelines'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Compliance

• regulatory compliance
• compliance measures
• compliance officer
• compliance with laws
• compliance standards

Synonyms for Compliance

• adherence
• conformity
• obedience
• agreement
• acceptance

Opposites of Compliance

• defiance
• violation

Common mistakes with Compliance

• Confused with 'compliant', which describes something that follows rules.
• Misused in casual language instead of simpler synonyms.
• Omitted the preposition 'with' when used.

پرسش‌های پرتکرار درباره Compliance

Compliance یعنی چه؟

پیروی از قوانین یا مقررات.

معنی Compliance به فارسی چیست؟

پیروی از قوانین یا مقررات.

تعریف Compliance چیست؟

عمل پیروی از قوانین یا درخواست‌های افراد در مقام قدرت

چطور از Compliance در یک جمله استفاده کنیم؟

procedures that must be followed to ensure full compliance with the law

می‌توانی مثال دیگری از Compliance بزنی؟

Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.

مترادف‌های Compliance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل adherence, conformity, obedience, agreement, acceptance است.

متضاد Compliance چیست؟

معناهای مخالف شامل defiance, violation است.

چه واژه‌هایی با Compliance می‌آیند؟

معمولاً با regulatory compliance, compliance measures, compliance officer, compliance with laws, compliance standards همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Compliance چیست؟

Confused with 'compliant', which describes something that follows rules. Misused in casual language instead of simpler synonyms. Omitted the preposition 'with' when used.

Compliance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəmˈplaɪəns/"]/, UK: /["/kəmˈplaɪəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Compliance رسمی است یا غیررسمی؟

"Compliance" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Compliance استفاده کنم؟

در زمینه‌های قانونی یا تجاری استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید و به جای آن از اصطلاحات ساده‌تری مثل 'پیروی از قوانین' استفاده کنید.

سطح CEFR برای Compliance چیست؟

"Compliance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.