Signification en français

C1noun formal 3K

Compliance

Conformité

🇬🇧 UK /["/kəmˈplaɪəns/"]/ 🇺🇸 US /["/kəmˈplaɪəns/"]/

Sens de Compliance

the practice of obeying rules or requests made by people in authority

Le fait d'obéir aux règles ou aux demandes des personnes en position d'autorité.

In simple words: Following rules or laws.

Suivre les règles ou les lois.

Compliance dans une phrase

• procedures that must be followed to ensure full compliance with the lawprocédures qui doivent être suivies pour assurer la pleine conformité avec la loi
• Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.Les mesures de sécurité ont été mises en œuvre en conformité avec le paragraphe 6 du règlement de construction.
• The compliance officer is responsible for enforcing policies and procedures.L'agent de conformité est responsable de l'application des politiques et procédures.
• He was appalled by his parents' unquestioning compliance with the regime.Il était consterné par la conformité aveugle de ses parents au régime.

Comment utiliser Compliance

Used in legal or business contexts. Avoid in casual conversation; instead, use simpler terms like 'following rules'.

Utilisé dans des contextes juridiques ou commerciaux. À éviter dans les conversations informelles ; utilisez plutôt des termes plus simples comme 'respect des règles'.

Grammar pattern

compliance + with + object

Memory hint

Think of 'comply' as 'comply with the guidelines'.

Mots liés

Collocations with Compliance

• regulatory compliance
• compliance measures
• compliance officer
• compliance with laws
• compliance standards

Synonyms for Compliance

• adherence
• conformity
• obedience
• agreement
• acceptance

Opposites of Compliance

• defiance
• violation

Common mistakes with Compliance

• Confused with 'compliant', which describes something that follows rules.
• Misused in casual language instead of simpler synonyms.
• Omitted the preposition 'with' when used.

Questions fréquentes sur Compliance

Que signifie Compliance?

Suivre les règles ou les lois.

Que signifie Compliance en français ?

Suivre les règles ou les lois.

Quelle est la définition de Compliance?

Le fait d'obéir aux règles ou aux demandes des personnes en position d'autorité.

Comment utiliser Compliance dans une phrase?

procedures that must be followed to ensure full compliance with the law

Peux-tu donner un autre exemple de Compliance?

Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.

Quels sont les synonymes de Compliance?

Quelques alternatives courantes : adherence, conformity, obedience, agreement, acceptance.

Quel est le contraire de Compliance?

Les sens opposés incluent defiance, violation.

Quels mots vont avec Compliance?

Il s'associe souvent à regulatory compliance, compliance measures, compliance officer, compliance with laws, compliance standards.

Quelles sont les erreurs courantes avec Compliance?

Confused with 'compliant', which describes something that follows rules. Misused in casual language instead of simpler synonyms. Omitted the preposition 'with' when used.

Comment prononce-t-on Compliance?

US: /["/kəmˈplaɪəns/"]/, UK: /["/kəmˈplaɪəns/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Compliance est-il formel ou informel?

"Compliance" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Compliance?

Utilisé dans des contextes juridiques ou commerciaux. À éviter dans les conversations informelles ; utilisez plutôt des termes plus simples comme 'respect des règles'.

Quel niveau CEFR a Compliance?

"Compliance" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.