معنی به فارسی
جستجو، تلاش
معنی Quest
یک جستجوی طولانی برای چیزی، به خصوص برای کیفیتی مانند خوشبختی
In simple words: A journey or search to find something important.
سفر یا جستجو برای یافتن چیزی مهم.
Quest در یک جمله
- the quest for happiness/knowledge/truthجستجو برای خوشبختی/دانش/حقیقت
- He set off in quest of adventure.او برای ماجراجویی راهی شد.
- a quest narrative/novel/storyروایت/رمان/داستان جستجوگرانه
- The team will continue its quest for Olympic gold this afternoon.این تیم امروز بعدازظهر به جستجوی خود برای طلای المپیک ادامه خواهد داد.
- her quest for a better lifeتلاش او برای زندگی بهتر
- He is on an endless quest for knowledge.او در جستجوی بیپایان دانش است.
- This is an important stage in their quest for the truth.این مرحله مهمی در جستجوی آنها برای حقیقت است.
- We set off in quest of the perfect wedding dress.ما برای یافتن لباس عروسی عالی راهی شدیم.
چطور از Quest استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Commonly found in literature, games, and discussions about goals. Might be less appropriate in casual conversations about everyday tasks.
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً در ادبیات، بازیها و بحثها درباره اهداف یافت میشود. ممکن است در مکالمات روزمره درباره کارهای عادی کمتر مناسب باشد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a knight going on a quest for a treasure!
واژههای مرتبط
Collocations with Quest
Synonyms for Quest
Opposites of Quest
Common mistakes with Quest
- Confusing 'quest' with 'inquiry' – quest is more about adventure or searching.
- Using 'quest' as a verb incorrectly – it is only a noun.
Compare Quest with Journey, Expedition, Search, Pursuit, Mission
Quest appears in
Quest به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رحلة استكشافية, بحث
رحلة أو بحث للعثور على شيء مهم.
- Bengaliবাংলা
অনুসন্ধান, খোঁজ
গুরুত্বপূর্ণ কিছু খুঁজে বের করার জন্য একটি যাত্রা বা অনুসন্ধান।
- GermanDeutsch
Suche
Eine Reise oder Suche, um etwas Wichtiges zu finden.
- SpanishEspañol
Búsqueda
Un viaje o búsqueda para encontrar algo importante.
- FrenchFrançais
Quête
Un voyage ou une recherche pour trouver quelque chose d'important.
- Hindiहिन्दी
खोज
किसी महत्वपूर्ण चीज़ को खोजने की यात्रा या खोज।
- ItalianItaliano
Ricerca
Un viaggio o una ricerca per trovare qualcosa di importante.
- PortuguesePortuguês
Busca
Uma jornada ou busca para encontrar algo importante.
- RussianРусский
Поиск
Путешествие или поиск чего-то важного.
- Urduاردو
تلاش، جستجو
کسی اہم چیز کو تلاش کرنے کا سفر یا تلاش۔
- Chinese中文
探索, 追寻
一次寻找重要事物的旅程或搜寻。
More words like Quest
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Quest جمله با
- Quest معنی
- Quest یعنی چه
- Quest به فارسی
- Quest تلفظ
- Quest جمله برای
- Quest به انگلیسی
- ترجمه Quest
پرسشهای پرتکرار درباره Quest
Quest یعنی چه؟
سفر یا جستجو برای یافتن چیزی مهم.
معنی Quest به فارسی چیست؟
سفر یا جستجو برای یافتن چیزی مهم.
تعریف Quest چیست؟
یک جستجوی طولانی برای چیزی، به خصوص برای کیفیتی مانند خوشبختی
چطور از Quest در یک جمله استفاده کنیم؟
the quest for happiness/knowledge/truth
میتوانی مثال دیگری از Quest بزنی؟
He set off in quest of adventure.
مترادفهای Quest چیست؟
گزینههای رایج شامل journey, expedition, search, pursuit, mission است.
متضاد Quest چیست؟
معناهای مخالف شامل settlement, stay است.
چه واژههایی با Quest میآیند؟
معمولاً با endless, eternal, never-ending, begin, embark on, go on, in a/the quest, in quest of, quest for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Quest چیست؟
Confusing 'quest' with 'inquiry' – quest is more about adventure or searching. Using 'quest' as a verb incorrectly – it is only a noun.
Quest چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kwest/"]/, UK: /["/kwest/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Quest استفاده کنم؟
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً در ادبیات، بازیها و بحثها درباره اهداف یافت میشود. ممکن است در مکالمات روزمره درباره کارهای عادی کمتر مناسب باشد.
سطح CEFR برای Quest چیست؟
"Quest" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

