معنی به فارسی

B1noun 1K

Planning

برنامه‌ریزی

🇬🇧 UK /["/ˈplænɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈplænɪŋ/"]/

معنی Planning

the act or process of making plans for something

عمل یا فرایند تهیه برنامه برای چیزی

In simple words: Making a plan for something in the future.

تهیه یک برنامه برای چیزی در آینده.

Planning در یک جمله

• Planning a trip takes a lot of time and effort.برنامه‌ریزی برای یک سفر زمان و تلاش زیادی می‌طلبد.
• The team's planning created a clear strategy for the project.برنامه‌ریزی تیم یک استراتژی واضح برای پروژه ایجاد کرد.
• Effective planning can help avoid problems in the future.برنامه‌ریزی مؤثر می‌تواند به جلوگیری از مشکلات در آینده کمک کند.
• She is known for her excellent planning skills when organizing events.او به خاطر مهارت‌های عالی‌اش در برنامه‌ریزی برای سازماندهی رویدادها شناخته شده است.
• The planning of the new park has received positive feedback from the community.برنامه‌ریزی پارک جدید بازخورد مثبت از جامعه دریافت کرده است.
• Long-term planning is essential for successful businesses.برنامه‌ریزی بلندمدت برای کسب‌وکارهای موفق ضروری است.
• His meticulous planning resulted in a flawless presentation.برنامه‌ریزی دقیق او منجر به یک ارائه بی‌نقص شد.
• Proper planning allows us to allocate resources effectively.برنامه‌ریزی مناسب به ما اجازه می‌دهد منابع را به طور مؤثر تخصیص دهیم.

چطور از Planning استفاده کنیم

Use 'planning' when discussing future activities or projects. It's common in both professional and personal contexts. Less appropriate in casual conversations where detailed planning is not necessary.

از 'برنامه‌ریزی' وقتی استفاده کنید که درباره فعالیت‌ها یا پروژه‌های آینده صحبت می‌کنید. این واژه در زمینه‌های حرفه‌ای و شخصی رایج است. در مکالمات غیررسمی که نیاز به برنامه‌ریزی دقیق نیست، کمتر مناسب است.

Grammar pattern

plan + object

Memory hint

Think of 'plan' + 'ing' as 'making a plan'—imagine you are laying out your schedule on a calendar.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Planning

• careful
• detailed
• meticulous
• call for
• need
• require
• phase
• stage
• process
• in the planning
• planning  for
• careful
• detailed
• meticulous
• call for
• need
• require
• phase
• stage
• process
• in the planning
• planning  for

Synonyms for Planning

• scheduling
• organizing
• preparing
• strategizing

Opposites of Planning

• disorganization
• chaos

Common mistakes with Planning

• Confusing 'planning' with 'plan' as a noun and verb.
• Using 'planning' without an object, when a specific plan is required.
• Misusing 'planning' as a past tense form.

پرسش‌های پرتکرار درباره Planning

Planning یعنی چه؟

تهیه یک برنامه برای چیزی در آینده.

معنی Planning به فارسی چیست؟

تهیه یک برنامه برای چیزی در آینده.

تعریف Planning چیست؟

عمل یا فرایند تهیه برنامه برای چیزی

چطور از Planning در یک جمله استفاده کنیم؟

Planning a trip takes a lot of time and effort.

می‌توانی مثال دیگری از Planning بزنی؟

The team's planning created a clear strategy for the project.

مترادف‌های Planning چیست؟

گزینه‌های رایج شامل scheduling, organizing, preparing, strategizing است.

متضاد Planning چیست؟

معناهای مخالف شامل disorganization, chaos است.

چه واژه‌هایی با Planning می‌آیند؟

معمولاً با careful, detailed, meticulous, call for, need, require, phase, stage, process, in the planning, planning  for, careful, detailed, meticulous, call for, need, require, phase, stage, process, in the planning, planning  for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Planning چیست؟

Confusing 'planning' with 'plan' as a noun and verb. Using 'planning' without an object, when a specific plan is required. Misusing 'planning' as a past tense form.

Planning چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈplænɪŋ/"]/, UK: /["/ˈplænɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Planning استفاده کنم؟

از 'برنامه‌ریزی' وقتی استفاده کنید که درباره فعالیت‌ها یا پروژه‌های آینده صحبت می‌کنید. این واژه در زمینه‌های حرفه‌ای و شخصی رایج است. در مکالمات غیررسمی که نیاز به برنامه‌ریزی دقیق نیست، کمتر مناسب است.

سطح CEFR برای Planning چیست؟

"Planning" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.