معنی به فارسی
درصد
معنی Percent
A proportion or ratio expressed as a fraction of 100.
نسبت یا تناسبی که به عنوان کسر از ۱۰۰ بیان میشود.
In simple words: A part of a whole, shown as a fraction out of 100.
قسمتی از کل که به صورت کسر از ۱۰۰ نشان داده میشود.
Percent در یک جمله
- She received a 15 percent discount on her purchase.او ۱۵ درصد تخفیف روی خریدش گرفت.
- Only 25 percent of the students passed the exam.فقط ۲۵ درصد از دانشآموزان در امتحان قبول شدند.
- The population increased by 10 percent last year.جمعیت سال گذشته ۱۰ درصد افزایش یافت.
چطور از Percent استفاده کنیم
Commonly used in mathematics, business, and statistics. Not usually used in casual conversation without context.
معمولاً در ریاضیات، تجارت و آمار استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی بدون زمینه استفاده نمیشود.
Grammar pattern
percent + of + quantity
Memory hint
Think of 'percent' as 'per 100', imagine dividing a pizza into 100 slices.
واژههای مرتبط
Collocations with Percent
- percent off
- percent increase
- percent of total
- percent change
- percent rate
Synonyms for Percent
Common mistakes with Percent
- Confused with 'percentage' — remember 'percent' is always out of 100.
- Using 'percent' without a number — it needs to quantify something.
- Mixing up 'percent' with 'per cent' — both are correct, but usage may vary by region.
Compare Percent with Proportion, Fraction, Ratio, Part, Share
Percent appears in
Percent به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نسبة مئوية
جزء من الكل، يُظهر ككسر من 100.
- Bengaliবাংলা
শতাংশ
একটি সম্পূর্ণের অংশ, যা ১০০ এর মধ্যে ভগ্নাংশ হিসাবে দেখানো হয়।
- GermanDeutsch
Prozent
Ein Teil eines Ganzen, dargestellt als Bruch von 100.
- SpanishEspañol
Porcentaje
Una parte de un todo, mostrada como una fracción de 100.
- FrenchFrançais
Pourcentage
Une partie d'un tout, montrée comme une fraction sur 100.
- Hindiहिन्दी
प्रतिशत
किसी पूरे का एक हिस्सा, जिसे 100 में से एक भिन्न के रूप में दिखाया जाता है।
- ItalianItaliano
Percento
Una parte di un tutto, mostrata come frazione su 100.
- PortuguesePortuguês
Por cento
Uma parte de um todo, mostrada como uma fração de 100.
- RussianРусский
Процент
Часть от целого, показанная как дробь из 100.
- Urduاردو
فیصد
سو میں سے ایک حصہ، جو سو کے کسر کے طور پر دکھایا گیا ہے۔
- Chinese中文
百分比
整体的一部分,以100为分母的分数表示。
More words like Percent
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Percent جمله با
- Percent معنی
- Percent یعنی چه
- Percent به فارسی
- Percent تلفظ
- Percent جمله برای
- Percent به انگلیسی
- ترجمه Percent
پرسشهای پرتکرار درباره Percent
Percent یعنی چه؟
قسمتی از کل که به صورت کسر از ۱۰۰ نشان داده میشود.
معنی Percent به فارسی چیست؟
قسمتی از کل که به صورت کسر از ۱۰۰ نشان داده میشود.
تعریف Percent چیست؟
نسبت یا تناسبی که به عنوان کسر از ۱۰۰ بیان میشود.
چطور از Percent در یک جمله استفاده کنیم؟
She received a 15 percent discount on her purchase.
میتوانی مثال دیگری از Percent بزنی؟
Only 25 percent of the students passed the exam.
مترادفهای Percent چیست؟
گزینههای رایج شامل proportion, fraction, ratio, part, share است.
متضاد Percent چیست؟
معناهای مخالف شامل whole, entire, total است.
چه واژههایی با Percent میآیند؟
معمولاً با percent off, percent increase, percent of total, percent change, percent rate همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Percent چیست؟
Confused with 'percentage' — remember 'percent' is always out of 100. Using 'percent' without a number — it needs to quantify something. Mixing up 'percent' with 'per cent' — both are correct, but usage may vary by region.
Percent چطور تلفظ میشود؟
US: //pərˈsɛnt//, UK: //pəˈsɛnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Percent استفاده کنم؟
معمولاً در ریاضیات، تجارت و آمار استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی بدون زمینه استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Percent چیست؟
"Percent" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.








