معنی به فارسی

B1verb 2K

Participate

شرکت کردن

🇬🇧 UK /["/pɑːˈtɪsɪpeɪt/","/pɑːˈtɪsɪpeɪts/","/pɑːˈtɪsɪpeɪtɪd/","/pɑːˈtɪsɪpeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pɑːrˈtɪsɪpeɪt/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪts/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪd/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪŋ/"]/

معنی Participate

to take part in or become involved in an activity

در یک فعالیت شرکت کردن یا درگیر شدن

In simple words: To take part in something.

در چیزی شرکت کردن.

Participate در یک جمله

• I decided to participate in the community clean-up event this Saturday.من تصمیم گرفتم در رویداد پاکسازی جامعه این شنبه شرکت کنم.
• All students are encouraged to participate in the science fair next month.همه دانش‌آموزان تشویق می‌شوند که در نمایشگاه علمی ماه آینده شرکت کنند.
• It's great to see so many people willing to participate in the local charity run.خوشحالم که می‌بینم این همه نفر مایل به شرکت در دویدن خیریه محلی هستند.
• You can participate by signing up online before the deadline.شما می‌توانید با ثبت‌نام آنلاین قبل از مهلت، شرکت کنید.
• He loves to participate in discussions about philosophy.او عاشق شرکت در بحث‌های فلسفی است.

چطور از Participate استفاده کنیم

Use 'participate' in formal and informal contexts, such as meetings or events. Avoid in casual conversations where simpler words like 'join' might fit better.

از 'شرکت کردن' در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی، مثل جلسات یا رویدادها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از کلمات ساده‌تری مثل 'پیوستن' استفاده کنید.

Grammar pattern

participate + in + event/activity

Memory hint

Think of 'part' in 'participate' as being a part of a group or event.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Participate

• fully
• actively
• directly
• be able to
• have the opportunity to
• be allowed to
• in

Synonyms for Participate

• join
• engage
• take part
• contribute
• enter

Opposites of Participate

• withdraw
• avoid
• skip

Common mistakes with Participate

• Saying 'participate to' instead of 'participate in'.
• Using 'participate' without a specific event or activity.
• Confusing 'participate' with 'partake', which can have different connotations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Participate

Participate یعنی چه؟

در چیزی شرکت کردن.

معنی Participate به فارسی چیست؟

در چیزی شرکت کردن.

تعریف Participate چیست؟

در یک فعالیت شرکت کردن یا درگیر شدن

چطور از Participate در یک جمله استفاده کنیم؟

I decided to participate in the community clean-up event this Saturday.

می‌توانی مثال دیگری از Participate بزنی؟

All students are encouraged to participate in the science fair next month.

مترادف‌های Participate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل join, engage, take part, contribute, enter است.

متضاد Participate چیست؟

معناهای مخالف شامل withdraw, avoid, skip است.

چه واژه‌هایی با Participate می‌آیند؟

معمولاً با fully, actively, directly, be able to, have the opportunity to, be allowed to, in همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Participate چیست؟

Saying 'participate to' instead of 'participate in'. Using 'participate' without a specific event or activity. Confusing 'participate' with 'partake', which can have different connotations.

Participate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/pɑːrˈtɪsɪpeɪt/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪts/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪd/","/pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/pɑːˈtɪsɪpeɪt/","/pɑːˈtɪsɪpeɪts/","/pɑːˈtɪsɪpeɪtɪd/","/pɑːˈtɪsɪpeɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Participate استفاده کنم؟

از 'شرکت کردن' در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی، مثل جلسات یا رویدادها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از کلمات ساده‌تری مثل 'پیوستن' استفاده کنید.

سطح CEFR برای Participate چیست؟

"Participate" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.