معنی به فارسی

B2noun 1K

Ownership

مالکیت

🇬🇧 UK /["/ˈəʊnəʃɪp/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈəʊnərʃɪp/"]/

معنی Ownership

the fact of owning something

واقعیت داشتن چیزی

In simple words: having something as your own

داشتن چیزی به عنوان مال خود

Ownership در یک جمله

• a growth in home ownershipافزایش مالکیت خانه
• Ownership of the land is currently being disputed.مالکیت زمین در حال حاضر مورد مناقشه است.
• to be in **joint/private/public ownership**در **مالکیت مشترک/خصوصی/عمومی** بودن
• The restaurant is under new ownership.رستوران تحت مالکیت جدید است.
• The business has changed ownership several times.این کسب‌وکار چندین بار مالکیتش تغییر کرده است.
• The estate passed into public ownership.املاک به مالکیت عمومی منتقل شد.

چطور از Ownership استفاده کنیم

Use 'ownership' when discussing who has control over something. It's suitable in both casual and formal conversations, but avoid it in very informal contexts.

از 'مالکیت' وقتی استفاده کن که درباره اینکه چه کسی کنترل چیزی را دارد صحبت می‌کنی. این واژه در مکالمات غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی از آن پرهیز کن.

Grammar pattern

ownership + of + object

Memory hint

Think of 'own' + 'ship' - it’s like a ship that you own.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ownership

• full
• sole
• collective
• change
• transfer
• pass into
• pass
• under (the) ownership
• a change in ownership

Synonyms for Ownership

• possession
• control
• custody
• proprietorship
• title

Opposites of Ownership

• non-ownership
• lease
• rent

Common mistakes with Ownership

• 'Owning' is confused with 'ownership' as a verb.
• Using 'ownership' incorrectly with inanimate objects (should be 'of').

پرسش‌های پرتکرار درباره Ownership

Ownership یعنی چه؟

داشتن چیزی به عنوان مال خود

معنی Ownership به فارسی چیست؟

داشتن چیزی به عنوان مال خود

تعریف Ownership چیست؟

واقعیت داشتن چیزی

چطور از Ownership در یک جمله استفاده کنیم؟

a growth in home ownership

می‌توانی مثال دیگری از Ownership بزنی؟

Ownership of the land is currently being disputed.

مترادف‌های Ownership چیست؟

گزینه‌های رایج شامل possession, control, custody, proprietorship, title است.

متضاد Ownership چیست؟

معناهای مخالف شامل non-ownership, lease, rent است.

چه واژه‌هایی با Ownership می‌آیند؟

معمولاً با full, sole, collective, change, transfer, pass into, pass, under (the) ownership, a change in ownership همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ownership چیست؟

'Owning' is confused with 'ownership' as a verb. Using 'ownership' incorrectly with inanimate objects (should be 'of').

Ownership چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈəʊnərʃɪp/"]/, UK: /["/ˈəʊnəʃɪp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ownership استفاده کنم؟

از 'مالکیت' وقتی استفاده کن که درباره اینکه چه کسی کنترل چیزی را دارد صحبت می‌کنی. این واژه در مکالمات غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی از آن پرهیز کن.

سطح CEFR برای Ownership چیست؟

"Ownership" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.