معنی به فارسی
هدف، عینی
معنی Objective
something that you are trying to achieve
چیزی که سعی داری بهش برسی
In simple words: Something that is based on facts and not influenced by feelings.
چیزی که بر اساس واقعیتهاست و تحت تأثیر احساسات نیست.
Objective در یک جمله
- The main objective of the project is to improve customer satisfaction.هدف اصلی پروژه، افزایش رضایت مشتریان است.
- In order to succeed, you must have a clear objective in mind.برای موفقیت، باید یک هدف مشخص در ذهن داشته باشی.
- His objective was to complete the task ahead of the deadline.هدف او این بود که کار را قبل از موعد مقرر تمام کند.
- In sports, winning is often seen as the primary objective.در ورزش، پیروزی اغلب به عنوان هدف اصلی در نظر گرفته میشود.
- An objective view of the situation is crucial for making a fair decision.یک دیدگاه عینی از وضعیت برای تصمیمگیری منصفانه حیاتی است.
چطور از Objective استفاده کنیم
Use 'objective' when talking about decisions, assessments, or statements that are not biased. In contrast, avoid it when discussing personal feelings or subjective opinions.
وقتی درباره تصمیمها، ارزیابیها یا اظهاراتی صحبت میکنی که سوگیری ندارند، از «عینی» استفاده کن. در مقابل، وقتی درباره احساسات شخصی یا نظرات ذهنی صحبت میکنی، از آن اجتناب کن.
Grammar pattern
adjective + noun
Memory hint
Think of 'objective' as a target you aim at — it's all about facts, not feelings.
واژههای مرتبط
Synonyms for Objective
Opposites of Objective
- subjective
- biased
- personal
Common mistakes with Objective
- Confused with 'subjective' — remember 'objective' means based on facts.
- Using it to describe personal beliefs or feelings.
- Mistaking it as a noun rather than primarily an adjective.
Objective appears in
Objective به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هدف
شيء يعتمد على الحقائق وليس متأثراً بالمشاعر.
- Bengaliবাংলা
উদ্দেশ্য
এমন কিছু যা তথ্যের উপর ভিত্তি করে এবং অনুভূতি দ্বারা প্রভাবিত হয় না।
- GermanDeutsch
Ziel, objektiv
Etwas, das auf Fakten basiert und nicht von Gefühlen beeinflusst wird.
- SpanishEspañol
Objetivo
Algo que se basa en hechos y no está influenciado por sentimientos.
- FrenchFrançais
Objectif
Quelque chose qui est basé sur des faits et non influencé par les sentiments.
- Hindiहिन्दी
उद्देश्य
ऐसी कोई चीज़ जो तथ्यों पर आधारित हो और भावनाओं से प्रभावित न हो।
- ItalianItaliano
Obiettivo
Qualcosa che si basa sui fatti e non è influenzato dalle emozioni.
- PortuguesePortuguês
Objetivo
Algo que é baseado em fatos e não é influenciado por sentimentos.
- RussianРусский
Цель, Объективный
То, что основано на фактах и не зависит от чувств.
- Urduاردو
مقصد، ہدف
کوئی ایسی چیز جو حقائق پر مبنی ہو اور جذبات سے متاثر نہ ہو۔
- Chinese中文
目标
基于事实而非情感的东西。
More words like Objective
- Goal
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Objective جمله با
- Objective معنی
- Objective یعنی چه
- Objective به فارسی
- Objective تلفظ
- Objective جمله برای
- Objective به انگلیسی
- ترجمه Objective
پرسشهای پرتکرار درباره Objective
Objective یعنی چه؟
چیزی که بر اساس واقعیتهاست و تحت تأثیر احساسات نیست.
معنی Objective به فارسی چیست؟
چیزی که بر اساس واقعیتهاست و تحت تأثیر احساسات نیست.
تعریف Objective چیست؟
چیزی که سعی داری بهش برسی
چطور از Objective در یک جمله استفاده کنیم؟
The main objective of the project is to improve customer satisfaction.
میتوانی مثال دیگری از Objective بزنی؟
In order to succeed, you must have a clear objective in mind.
مترادفهای Objective چیست؟
گزینههای رایج شامل goal است.
متضاد Objective چیست؟
معناهای مخالف شامل subjective, biased, personal است.
چه واژههایی با Objective میآیند؟
معمولاً با first, key, main, have, accomplish, achieve, in an/the objective, objective of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Objective چیست؟
Confused with 'subjective' — remember 'objective' means based on facts. Using it to describe personal beliefs or feelings. Mistaking it as a noun rather than primarily an adjective.
Objective چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əbˈdʒektɪv/"]/, UK: /["/əbˈdʒektɪv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Objective استفاده کنم؟
وقتی درباره تصمیمها، ارزیابیها یا اظهاراتی صحبت میکنی که سوگیری ندارند، از «عینی» استفاده کن. در مقابل، وقتی درباره احساسات شخصی یا نظرات ذهنی صحبت میکنی، از آن اجتناب کن.
سطح CEFR برای Objective چیست؟
"Objective" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



