معنی به فارسی
حرکت
معنی Motion
عمل یا فرآیند حرکت کردن یا نحوه حرکت چیزی
In simple words: The act of moving or the state of being active.
عمل حرکت کردن یا حالت فعال بودن.
Motion در یک جمله
- The motion of the planets around the sun follows precise mathematical laws.حرکت سیارات دور خورشید طبق قوانین ریاضی دقیقی انجام میشود.
- The film captured the motion of the dancers beautifully.فیلم حرکت رقصندگان را به زیبایی ثبت کرده است.
- She made a motion to leave the meeting early.او پیشنهادی برای ترک زودهنگام جلسه داد.
- The committee voted on the motion to increase the budget.کمیته در مورد پیشنهاد افزایش بودجه رأیگیری کرد.
- Due to the car’s sudden motion, the passengers felt a sharp jolt.به خاطر حرکت ناگهانی ماشین، مسافران یک شوک شدید را احساس کردند.
- The teacher explained how motion affects an object's speed and direction.معلم توضیح داد که چگونه حرکت بر سرعت و جهت یک جسم تأثیر میگذارد.
- He made a tearing motion with his hands to show frustration.او با دستانش حرکتی تند انجام داد تا ناامیدیاش را نشان دهد.
چطور از Motion استفاده کنیم
Used in various contexts, from physical movement to abstract ideas. Not suitable for overly casual conversations; more common in discussions about physics or dynamics.
در زمینههای مختلفی استفاده میشود، از حرکت فیزیکی تا ایدههای انتزاعی. برای مکالمات خیلی غیررسمی مناسب نیست؛ بیشتر در بحثهای مربوط به فیزیک یا دینامیک رایج است.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'motion' like 'motor' – both involve movement.
واژههای مرتبط
Collocations with Motion
- smooth
- steady
- quick
- feel
- detect
- make
- detector
- sensor
- exercise
- into motion
- in motion
- in a circular, smooth, etc. motion
- set something in motion
- smooth
- steady
- quick
- feel
- detect
- make
- detector
- sensor
- exercise
- into motion
- in motion
- in a circular, smooth, etc. motion
- set something in motion
- introduce
- propose
- put
- be carried
- carry
- a motion of no confidence
Opposites of Motion
- stillness
- inactivity
- motionlessness
Common mistakes with Motion
- Confusing 'motion' with 'emotion'
- Using 'motion' as a verb instead of a noun
- Forgetting to use 'in motion' when describing active states
Motion appears in
Motion به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حركة
عملية التحرك أو حالة النشاط.
- Bengaliবাংলা
গতি
নড়াচড়া করার কাজ বা সক্রিয় থাকার অবস্থা।
- GermanDeutsch
Bewegung
Die Bewegung oder der Zustand der Aktivität.
- SpanishEspañol
Movimiento
La acción de moverse o el estado de estar activo.
- FrenchFrançais
Mouvement
L'action de bouger ou l'état d'être actif.
- Hindiहिन्दी
गति
चलने की क्रिया या सक्रिय होने की स्थिति।
- ItalianItaliano
Movimento
L'atto di muoversi o lo stato di essere attivi.
- PortuguesePortuguês
Movimento
O ato de se mover ou o estado de estar ativo.
- RussianРусский
Движение, предложение
Действие движения или состояние активности.
- Urduاردو
حرکت، جنبش
کسی چیز کے ہلنے کا عمل یا اس کی سرگرمی کی حالت۔
- Chinese中文
运动, 提议
移动的行为或活跃的状态。
More words like Motion
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Motion جمله با
- Motion معنی
- Motion یعنی چه
- Motion به فارسی
- Motion تلفظ
- Motion جمله برای
- Motion به انگلیسی
- ترجمه Motion
پرسشهای پرتکرار درباره Motion
Motion یعنی چه؟
عمل حرکت کردن یا حالت فعال بودن.
معنی Motion به فارسی چیست؟
عمل حرکت کردن یا حالت فعال بودن.
تعریف Motion چیست؟
عمل یا فرآیند حرکت کردن یا نحوه حرکت چیزی
چطور از Motion در یک جمله استفاده کنیم؟
The motion of the planets around the sun follows precise mathematical laws.
میتوانی مثال دیگری از Motion بزنی؟
The film captured the motion of the dancers beautifully.
مترادفهای Motion چیست؟
گزینههای رایج شامل movement, travel, locomotion, activity, gesture است.
متضاد Motion چیست؟
معناهای مخالف شامل stillness, inactivity, motionlessness است.
چه واژههایی با Motion میآیند؟
معمولاً با smooth, steady, quick, feel, detect, make, detector, sensor, exercise, into motion, in motion, in a circular, smooth, etc. motion, set something in motion, smooth, steady, quick, feel, detect, make, detector, sensor, exercise, into motion, in motion, in a circular, smooth, etc. motion, set something in motion, introduce, propose, put, be carried, carry, a motion of no confidence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Motion چیست؟
Confusing 'motion' with 'emotion' Using 'motion' as a verb instead of a noun Forgetting to use 'in motion' when describing active states
Motion چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈməʊʃn/"]/, UK: /["/ˈməʊʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Motion استفاده کنم؟
در زمینههای مختلفی استفاده میشود، از حرکت فیزیکی تا ایدههای انتزاعی. برای مکالمات خیلی غیررسمی مناسب نیست؛ بیشتر در بحثهای مربوط به فیزیک یا دینامیک رایج است.
سطح CEFR برای Motion چیست؟
"Motion" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


