معنی به فارسی

B2noun 1K

Master

استاد، ارباب، مسلط شدن

🇬🇧 UK /["/ˈmɑːstə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmæstər/"]/

معنی Master

a man who has people working for him, often as servants in his home

مردی که افرادی برای او کار می‌کنند، اغلب به عنوان خدمتکار در خانه‌اش

In simple words: Someone very skilled or good at something.

کسی که در کاری بسیار ماهر یا خوب است.

Master در یک جمله

• She is a master of classical music, having studied for over a decade.او استاد موسیقی کلاسیک است و بیش از یک دهه مطالعه کرده است.
• The master of the house welcomed us with a warm smile.ارباب خانه با لبخندی گرم از ما استقبال کرد.
• To truly master a skill, one must practice consistently.برای تسلط واقعی بر یک مهارت، باید به طور مداوم تمرین کرد.
• He is a master in the art of negotiation, always getting the best deals.او در هنر مذاکره استاد است و همیشه بهترین معاملات را به دست می‌آورد.
• The master race concept has been discredited and rejected by most societies.مفهوم نژاد برتر توسط اکثر جوامع رد شده و نامعتبر دانسته شده است.

چطور از Master استفاده کنیم

Use 'master' when referring to a person who has complete control or skill in a field. It's appropriate in formal and informal contexts but can be seen as overly formal in casual conversations.

از «استاد» برای اشاره به فردی که تسلط کامل یا مهارت در یک زمینه دارد استفاده کنید. این کلمه هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

master + object

Memory hint

Think of 'master' as 'the one who masters the task' — like a wizard mastering magic.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Master

• political
• colonial
• slave
• obey
• please
• serve
• master of
• political
• colonial
• slave
• obey
• please
• serve
• master of
• acknowledged
• great
• undisputed
• builder
• craftsman
• painter
• master of
• be a past master at something
• be a past master of something
• do
• study for
• take
• degree
• thesis
• master in
• do
• study for
• take
• degree
• thesis
• master in
• political
• colonial
• slave
• obey
• please
• serve
• master of

Synonyms for Master

• expert
• guru
• proficient
• ace
• maestro

Opposites of Master

• apprentice
• novice
• amateur

Common mistakes with Master

• Confused with 'mastery' which is the state of being skilled.
• Using 'master' inappropriately as a verb without context.
• Assuming 'master' must refer to a male.

پرسش‌های پرتکرار درباره Master

Master یعنی چه؟

کسی که در کاری بسیار ماهر یا خوب است.

معنی Master به فارسی چیست؟

کسی که در کاری بسیار ماهر یا خوب است.

تعریف Master چیست؟

مردی که افرادی برای او کار می‌کنند، اغلب به عنوان خدمتکار در خانه‌اش

چطور از Master در یک جمله استفاده کنیم؟

She is a master of classical music, having studied for over a decade.

می‌توانی مثال دیگری از Master بزنی؟

The master of the house welcomed us with a warm smile.

مترادف‌های Master چیست؟

گزینه‌های رایج شامل expert, guru, proficient, ace, maestro است.

متضاد Master چیست؟

معناهای مخالف شامل apprentice, novice, amateur است.

چه واژه‌هایی با Master می‌آیند؟

معمولاً با political, colonial, slave, obey, please, serve, master of, political, colonial, slave, obey, please, serve, master of, acknowledged, great, undisputed, builder, craftsman, painter, master of, be a past master at something, be a past master of something, do, study for, take, degree, thesis, master in, do, study for, take, degree, thesis, master in, political, colonial, slave, obey, please, serve, master of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Master چیست؟

Confused with 'mastery' which is the state of being skilled. Using 'master' inappropriately as a verb without context. Assuming 'master' must refer to a male.

Master چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmæstər/"]/, UK: /["/ˈmɑːstə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Master استفاده کنم؟

از «استاد» برای اشاره به فردی که تسلط کامل یا مهارت در یک زمینه دارد استفاده کنید. این کلمه هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Master چیست؟

"Master" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.