Cool Mateمعنی به فارسی
وام
معنی Loan
پولی که یک سازمان مثل بانک به کسی قرض میدهد و او باید پس بدهد.
In simple words: Money that you borrow and have to pay back later.
پولی که قرض میگیری و بعداً باید پس بدهی.
Loan در یک جمله
- She took out a loan to buy her first house.او برای خرید اولین خانهاش وام گرفت.
- The bank approved his application for a student loan.بانک درخواست وام دانشجویی او را تأیید کرد.
- The business needed a loan to expand its operations.کسبوکار برای گسترش فعالیتهایش به وام نیاز داشت.
- They offered him a home equity loan based on the value of his property.آنها بر اساس ارزش ملکش، وامی مبتنی بر ارزش سهام خانهاش به او پیشنهاد دادند.
چطور از Loan استفاده کنیم
Use 'loan' in general contexts when discussing borrowing money. Avoid in very formal financial documents; prefer 'advance' or 'credit' instead.
وقتی درباره قرض گرفتن پول صحبت میکنی، از «وام» استفاده کن. در اسناد مالی خیلی رسمی، بهتر است از «پیشپرداخت» یا «اعتبار» استفاده کنی.
Grammar pattern
loan + object + to + person
Memory hint
Think of 'loan' like 'alone' with a twist: you're alone with money you need to give back.
واژههای مرتبط
Collocations with Loan
- large
- massive
- small
- apply for
- ask for
- request
- total something
- application
- agreement
- arrangement
- on loan (from)
- loan from
- security for a loan
- large
- massive
- small
- apply for
- ask for
- request
- total something
- application
- agreement
- arrangement
- on loan (from)
- loan from
- security for a loan
Opposites of Loan
- repayment
- return
Common mistakes with Loan
- Mixing up 'loan' and 'lone' which are pronounced differently.
- Using 'loan' as a noun only; it can also be a verb ('to loan money').
- Confusing repayment terms with leasing terms.
Loan appears in
Loan به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قرض
مال تستعيره ويجب عليك إعادته لاحقًا.
- Bengaliবাংলা
ঋণ
টাকা যা আপনি ধার করেন এবং পরে ফেরত দিতে হয়।
- GermanDeutsch
Darlehen
Geld, das du dir leihst und später zurückzahlen musst.
- SpanishEspañol
Préstamo
Dinero que pides prestado y tienes que devolver más tarde.
- FrenchFrançais
Prêt
De l'argent que tu empruntes et que tu dois rembourser plus tard.
- Hindiहिन्दी
लोन
पैसा जो आप उधार लेते हैं और बाद में वापस चुकाना पड़ता है।
- ItalianItaliano
Prestito
Soldi che prendi in prestito e che devi restituire più tardi.
- PortuguesePortuguês
Empréstimo
Dinheiro que você pega emprestado e tem que pagar de volta depois.
- RussianРусский
Заём, Кредит
Деньги, которые ты берешь в долг и которые потом нужно вернуть.
- Urduاردو
قرض, ادھار
ایسی رقم جو آپ ادھار لیتے ہیں اور بعد میں واپس کرنی پڑتی ہے۔
- Chinese中文
贷款
你借的钱，之后需要还回去。
More words like Loan
- AdvanceB2
progress or a development in a particular activity or area of understanding
- CreditA2
an arrangement that you make, with a shop for example, to pay later for something you buy
- Mortgage
- Borrowing
Taking and using something belonging to someone else with the intention of returning it.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Loan جمله با
- Loan معنی
- Loan یعنی چه
- Loan به فارسی
- Loan تلفظ
- Loan جمله برای
- Loan به انگلیسی
- ترجمه Loan
پرسشهای پرتکرار درباره Loan
Loan یعنی چه؟
پولی که قرض میگیری و بعداً باید پس بدهی.
معنی Loan به فارسی چیست؟
پولی که قرض میگیری و بعداً باید پس بدهی.
تعریف Loan چیست؟
پولی که یک سازمان مثل بانک به کسی قرض میدهد و او باید پس بدهد.
چطور از Loan در یک جمله استفاده کنیم؟
She took out a loan to buy her first house.
میتوانی مثال دیگری از Loan بزنی؟
The bank approved his application for a student loan.
مترادفهای Loan چیست؟
گزینههای رایج شامل advance, credit, mortgage, borrowing, financing است.
متضاد Loan چیست؟
معناهای مخالف شامل repayment, return است.
چه واژههایی با Loan میآیند؟
معمولاً با large, massive, small, apply for, ask for, request, total something, application, agreement, arrangement, on loan (from), loan from, security for a loan, large, massive, small, apply for, ask for, request, total something, application, agreement, arrangement, on loan (from), loan from, security for a loan همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Loan چیست؟
Mixing up 'loan' and 'lone' which are pronounced differently. Using 'loan' as a noun only; it can also be a verb ('to loan money'). Confusing repayment terms with leasing terms.
Loan چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ləʊn/"]/, UK: /["/ləʊn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Loan استفاده کنم؟
وقتی درباره قرض گرفتن پول صحبت میکنی، از «وام» استفاده کن. در اسناد مالی خیلی رسمی، بهتر است از «پیشپرداخت» یا «اعتبار» استفاده کنی.
سطح CEFR برای Loan چیست؟
"Loan" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.