Cool Mateمعنی به فارسی
همینطوری، اینجوری
معنی Like that
An informal expression used to indicate understanding or agreement.
یه اصطلاح خودمونی که یعنی فهمیدم یا موافقم.
In simple words: used to agree or show you understand something
وقتی میگی یعنی فهمیدی یا موافقی.
Like that در یک جمله
- I really enjoyed the concert, like that!کنسرت خیلی بهم چسبید، همینطوری!
- If you can do it like that, we’ll be fine!اگه بتونی اینجوری انجامش بدی، حله!
- He explained it, and I thought, 'I like that!'
- That's what I'm talking about, like that!دقیقا همینه که میگم، همینطوری!
چطور از Like that استفاده کنیم
Used in casual conversations, but avoid in formal writing or speeches. It shows agreement or acknowledgment.
بیشتر تو حرفای خودمونی استفاده میشه، تو نوشتههای رسمی یا سخنرانیها بهتره استفاده نکنی. نشون میده که حرف طرف رو فهمیدی یا قبول داری.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as nodding your head while saying 'like that' to show agreement.
واژههای مرتبط
Collocations with Like that
- just like that
- not like that
- do it like that
Synonyms for Like that
Opposites of Like that
- unlike that
- differently
- not like that
Common mistakes with Like that
- Used too formally in professional settings
- Confusing with 'like this' or 'like him'
- Overusing in conversations can sound unoriginal
Compare Like that with I see, Got it, Understand, Right, Exactly
Like that appears in
Like that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زي كده
تستخدم للموافقة أو إظهار أنك تفهم شيئًا ما
- Bengaliবাংলা
ওইরকম
কিছু বুঝতে পারলে বা রাজি হলে এটা বলা হয়।
- GermanDeutsch
So was!
Um zuzustimmen oder zu zeigen, dass man etwas versteht.
- SpanishEspañol
Así
se usa para estar de acuerdo o mostrar que entiendes algo
- FrenchFrançais
Comme ça
utilisé pour être d'accord ou montrer que vous comprenez quelque chose
- Hindiहिन्दी
वैसे ही
किसी बात को समझने या सहमत होने पर कहा जाता है।
- ItalianItaliano
Così
usato per essere d'accordo o mostrare che hai capito qualcosa
- PortuguesePortuguês
Assim
usado para concordar ou mostrar que você entende algo
- RussianРусский
Вот так
используется для согласия или демонстрации понимания чего-либо
- Urduاردو
ایسے ہی
کسی چیز کو سمجھنے یا اس سے اتفاق کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے
- Chinese中文
就这样
用来表示同意或明白某事
More phrases like Like that
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Like that جمله با
- Like that معنی
- Like that یعنی چه
- Like that به فارسی
- Like that تلفظ
- Like that جمله برای
- Like that به انگلیسی
- ترجمه Like that
پرسشهای پرتکرار درباره Like that
Like that یعنی چه؟
وقتی میگی یعنی فهمیدی یا موافقی.
معنی Like that به فارسی چیست؟
وقتی میگی یعنی فهمیدی یا موافقی.
تعریف Like that چیست؟
یه اصطلاح خودمونی که یعنی فهمیدم یا موافقم.
چطور از Like that در یک جمله استفاده کنیم؟
I really enjoyed the concert, like that!
میتوانی مثال دیگری از Like that بزنی؟
If you can do it like that, we’ll be fine!
مترادفهای Like that چیست؟
گزینههای رایج شامل I see, got it, understand, right, exactly است.
متضاد Like that چیست؟
معناهای مخالف شامل unlike that, differently, not like that است.
چه واژههایی با Like that میآیند؟
معمولاً با just like that, not like that, do it like that همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Like that چیست؟
Used too formally in professional settings Confusing with 'like this' or 'like him' Overusing in conversations can sound unoriginal
Like that چطور تلفظ میشود؟
US: //laɪk ðæt//, UK: //laɪk ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Like that رسمی است یا غیررسمی؟
"Like that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Like that استفاده کنم؟
بیشتر تو حرفای خودمونی استفاده میشه، تو نوشتههای رسمی یا سخنرانیها بهتره استفاده نکنی. نشون میده که حرف طرف رو فهمیدی یا قبول داری.