معنی به فارسی

C1adjective formal 3K

Liable

مسئول، در معرض

🇬🇧 UK /["/ˈlaɪəbl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈlaɪəbl/"]/

معنی Liable

legally responsible for paying the cost of something

از نظر قانونی مسئول پرداخت هزینه چیزی بودن

In simple words: Responsible for something, especially bad.

مسئول چیزی بودن، مخصوصاً چیزهای بد.

Liable در یک جمله

• The company is liable for any damages caused by its products.شرکت مسئول خسارات ناشی از محصولات خود است.
• Parents can be held liable if their children commit vandalism.
• She is liable to catch a cold if she doesn’t wear a coat in this weather.اگر او در این هوا کت نپوشد، احتمالاً سرما می‌خورد.
• He was liable to make mistakes when he was under a lot of stress.او در صورت قرار گرفتن تحت استرس زیاد، احتمالاً اشتباه می‌کرد.
• Many retailers are liable for collecting sales tax on behalf of the government.
• The patient is liable to experience side effects from the medication.بیمار احتمالاً عوارض جانبی دارو را تجربه خواهد کرد.

چطور از Liable استفاده کنیم

Used in legal contexts to indicate responsibility. Avoid in casual conversations. Often means someone can be held accountable for their actions.

در زمینه‌های حقوقی برای نشان دادن مسئولیت استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید. اغلب به این معنی است که فردی می‌تواند در قبال اقدامات خود پاسخگو باشد.

Grammar pattern

be + liable + to + verb

Memory hint

Think of 'lie-able' — someone who lies can be responsible for problems.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Liable

• be
• become
• remain
• strictly
• fully
• potentially
• for

Synonyms for Liable

• responsible
• accountable
• answerable
• guilty
• subject

Opposites of Liable

• innocent
• blameless
• exempt

Common mistakes with Liable

• Confusing 'liable' with 'libel'.
• Using 'liable' without the correct preposition.
• 'Liable' is often misused in colloquial speech.

پرسش‌های پرتکرار درباره Liable

Liable یعنی چه؟

مسئول چیزی بودن، مخصوصاً چیزهای بد.

معنی Liable به فارسی چیست؟

مسئول چیزی بودن، مخصوصاً چیزهای بد.

تعریف Liable چیست؟

از نظر قانونی مسئول پرداخت هزینه چیزی بودن

چطور از Liable در یک جمله استفاده کنیم؟

The company is liable for any damages caused by its products.

می‌توانی مثال دیگری از Liable بزنی؟

Parents can be held liable if their children commit vandalism.

مترادف‌های Liable چیست؟

گزینه‌های رایج شامل responsible, accountable, answerable, guilty, subject است.

متضاد Liable چیست؟

معناهای مخالف شامل innocent, blameless, exempt است.

چه واژه‌هایی با Liable می‌آیند؟

معمولاً با be, become, remain, strictly, fully, potentially, for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Liable چیست؟

Confusing 'liable' with 'libel'. Using 'liable' without the correct preposition. 'Liable' is often misused in colloquial speech.

Liable چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈlaɪəbl/"]/, UK: /["/ˈlaɪəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Liable رسمی است یا غیررسمی؟

"Liable" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Liable استفاده کنم؟

در زمینه‌های حقوقی برای نشان دادن مسئولیت استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید. اغلب به این معنی است که فردی می‌تواند در قبال اقدامات خود پاسخگو باشد.

سطح CEFR برای Liable چیست؟

"Liable" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.