Cool Mateمعنی به فارسی
تنبل، کاهل
معنی Lazy
بیمیل به کار کردن یا فعال بودن؛ انجام کمترین کار ممکن
In simple words: Not wanting to work or do anything.
کسی که دوست نداره کار کنه یا فعالیتی انجام بده.
Lazy در یک جمله
- He was not stupid, just lazy.اون احمق نبود، فقط تنبل بود.
- I was feeling too lazy to go out.
- She's just plain lazy.اون خیلی تنبله.
- We spent a lazy day on the beach.یه روز تنبلانه رو تو ساحل گذروندیم.
- His smile was slow, almost lazy.لبخندش کند بود، تقریباً تنبلانه.
- She smiled a lazy smile.اون یه لبخند تنبلانه زد.
- a lazy piece of workیه کار تنبلانه
- Most of us are intellectually lazy about large areas of the world around us.بیشتر ما از نظر فکری نسبت به بخشهای بزرگی از دنیای اطرافمون تنبل هستیم.
- We thought we were winning, so we **got lazy**.فکر میکردیم داریم میبریم، برای همین تنبل شدیم.
- the lazy riverرودخانه تنبل
چطور از Lazy استفاده کنیم
Use 'lazy' to describe someone who is not active or does not want to put in effort. It's neutral but can carry a negative connotation, especially in formal contexts. Avoid using it in professional settings to describe someone's work ethic.
از «تنبل» برای توصیف کسی استفاده میشه که فعال نیست یا نمیخواد تلاش کنه. این کلمه خنثی است اما میتونه بار منفی داشته باشه، مخصوصاً در موقعیتهای رسمی. بهتره در محیطهای کاری برای توصیف اخلاق کاری کسی ازش استفاده نکنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a 'lazy cat' lounging in the sun.
واژههای مرتبط
Lazy appears in
Lazy به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كسول
لا يريد العمل أو القيام بأي شيء.
- Bengaliবাংলা
আলসে, অলস
কাজ করতে বা কিছু করতে চায় না।
- GermanDeutsch
Faul
Keine Lust zu arbeiten oder irgendetwas zu tun.
- SpanishEspañol
Perezoso
No querer trabajar o hacer nada.
- FrenchFrançais
Paresseux, paresseuse
Qui n'a pas envie de bouger ou de faire des efforts.
- Hindiहिन्दी
आलसी
काम करने या कुछ भी करने का मन न होना।
- ItalianItaliano
Pigro, Svogliato
Non aver voglia di fare niente o di lavorare.
- PortuguesePortuguês
Preguiçoso
Não querendo trabalhar ou fazer nada.
- RussianРусский
Ленивый
Не хочется работать или что-то делать.
- Urduاردو
سست، کاہل
کام کرنے یا کچھ بھی کرنے کا دل نہ چاہنا۔
- Chinese中文
懒惰
不想工作或做任何事情。
More words like Lazy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Lazy جمله با
- Lazy معنی
- Lazy یعنی چه
- Lazy به فارسی
- Lazy تلفظ
- Lazy جمله برای
- Lazy به انگلیسی
- ترجمه Lazy
پرسشهای پرتکرار درباره Lazy
Lazy یعنی چه؟
کسی که دوست نداره کار کنه یا فعالیتی انجام بده.
معنی Lazy به فارسی چیست؟
کسی که دوست نداره کار کنه یا فعالیتی انجام بده.
تعریف Lazy چیست؟
بیمیل به کار کردن یا فعال بودن؛ انجام کمترین کار ممکن
چطور از Lazy در یک جمله استفاده کنیم؟
He was not stupid, just lazy.
میتوانی مثال دیگری از Lazy بزنی؟
I was feeling too lazy to go out.
مترادفهای Lazy چیست؟
گزینههای رایج شامل idle, torpid است.
متضاد Lazy چیست؟
معناهای مخالف شامل active, energetic, hardworking است.
چه واژههایی با Lazy میآیند؟
معمولاً با be, feel, become, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Lazy چیست؟
Confused with 'laid-back' which means relaxed but active. Using it as a verb; 'lazying' is not correct. Mixing up with 'lazily' which is the adverb form.
Lazy چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈleɪzi/"]/, UK: /["/ˈleɪzi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Lazy استفاده کنم؟
از «تنبل» برای توصیف کسی استفاده میشه که فعال نیست یا نمیخواد تلاش کنه. این کلمه خنثی است اما میتونه بار منفی داشته باشه، مخصوصاً در موقعیتهای رسمی. بهتره در محیطهای کاری برای توصیف اخلاق کاری کسی ازش استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Lazy چیست؟
"Lazy" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.