معنی به فارسی

C1noun 1K

Inclusion

شمول

🇬🇧 UK /["/ɪnˈkluːʒn/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈkluːʒn/"]/

معنی Inclusion

the fact of including somebody/something; the fact of being included

واقعیت شامل کردن کسی/چیزی؛ واقعیت شامل شدن

In simple words: Including everyone; not leaving anyone out.

شامل کردن همه؛ هیچ‌کس را کنار نگذاشتن.

Inclusion در یک جمله

• His inclusion in the team is in doubt.شمول او در تیم در شک و تردید است.
• Legal issues precluded the interview's inclusion in the podcast.مسائل قانونی مانع از شمول مصاحبه در پادکست شد.
• Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.برخی کلمات به اندازه‌ای نادر هستند که شایسته شمول در دیکشنری نیستند.
• The rebels refused to accept the inclusion of representatives of the existing regime in the negotiations.شورشیان از پذیرش شمول نمایندگان رژیم موجود در مذاکرات خودداری کردند.
• There are strict criteria for inclusion in the competition.معیارهای سختی برای شمول در مسابقه وجود دارد.
• They tried to prevent the inclusion of any offensive material.آنها سعی کردند از شمول هرگونه محتوای توهین‌آمیز جلوگیری کنند.
• We welcome readers' letters for possible inclusion on this page.ما نامه‌های خوانندگان را برای شمول احتمالی در این صفحه خوش‌آمد می‌گوییم.
• There were some surprising inclusions in the list.در لیست برخی شمول‌های شگفت‌انگیز وجود داشت.
• The company is actively promoting **diversity and inclusion**.شرکت به‌طور فعال **تنوع و شمول** را ترویج می‌کند.
• The internet promotes the **social inclusion** of groups such as people with disabilities.اینترنت **شمول اجتماعی** گروه‌هایی مانند افراد دارای معلولیت را ترویج می‌کند.

چطور از Inclusion استفاده کنیم

Use 'inclusion' when discussing social policies or settings where everyone is welcomed. Avoid in very casual conversations.

از 'شمول' در بحث‌های اجتماعی یا محیط‌هایی که همه خوش‌آمد هستند استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

noun + of + inclusion

Memory hint

Think of 'in' as in a group and 'clusion' from 'close' — everyone is close in together.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Inclusion

• possible
• social
• be worthy of
• deserve
• justify
• for inclusion
• criteria for inclusion

Synonyms for Inclusion

• involvement
• acceptance
• integration
• participation
• belonging

Opposites of Inclusion

• exclusion
• isolation
• segregation

Common mistakes with Inclusion

• Confused with 'exclusion', which means to leave someone out.
• Using it with a singular verb, e.g., 'inclusion is important' instead of the group focus.
• Mismatching it with countable nouns, e.g., saying 'inclusions' when referring to the concept in general.

پرسش‌های پرتکرار درباره Inclusion

Inclusion یعنی چه؟

شامل کردن همه؛ هیچ‌کس را کنار نگذاشتن.

معنی Inclusion به فارسی چیست؟

شامل کردن همه؛ هیچ‌کس را کنار نگذاشتن.

تعریف Inclusion چیست؟

واقعیت شامل کردن کسی/چیزی؛ واقعیت شامل شدن

چطور از Inclusion در یک جمله استفاده کنیم؟

His inclusion in the team is in doubt.

می‌توانی مثال دیگری از Inclusion بزنی؟

Legal issues precluded the interview's inclusion in the podcast.

مترادف‌های Inclusion چیست؟

گزینه‌های رایج شامل involvement, acceptance, integration, participation, belonging است.

متضاد Inclusion چیست؟

معناهای مخالف شامل exclusion, isolation, segregation است.

چه واژه‌هایی با Inclusion می‌آیند؟

معمولاً با possible, social, be worthy of, deserve, justify, for inclusion, criteria for inclusion همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Inclusion چیست؟

Confused with 'exclusion', which means to leave someone out. Using it with a singular verb, e.g., 'inclusion is important' instead of the group focus. Mismatching it with countable nouns, e.g., saying 'inclusions' when referring to the concept in general.

Inclusion چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈkluːʒn/"]/, UK: /["/ɪnˈkluːʒn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Inclusion استفاده کنم؟

از 'شمول' در بحث‌های اجتماعی یا محیط‌هایی که همه خوش‌آمد هستند استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Inclusion چیست؟

"Inclusion" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.