معنی به فارسی

A2adjective 1K

Ideal

ایده‌آل، ایده‌آل

🇬🇧 UK /["/aɪˈdiːəl/"]/ 🇺🇸 US /["/aɪˈdiːəl/"]/

معنی Ideal

perfect; most suitable

کامل؛ بهترین گزینه ممکن

In simple words: The best possible or perfect example.

بهترین نمونه ممکن یا کامل.

Ideal در یک جمله

• She wants to find the ideal job that matches her skills.او می‌خواهد شغل ایده‌آلی را پیدا کند که با مهارت‌هایش مطابقت داشته باشد.
• The ideal temperature for brewing tea is around 80 degrees Celsius.دمای ایده‌آل برای دم کردن چای حدود ۸۰ درجه سانتی‌گراد است.
• For many, an ideal vacation means relaxing on the beach.برای خیلی‌ها، تعطیلات ایده‌آل یعنی استراحت کردن در ساحل.
• He is always striving to reach his ideal body weight.او همیشه در تلاش است تا به وزن ایده‌آل بدنش برسد.
• We are looking for the ideal location for our new restaurant.ما به دنبال مکانی ایده‌آل برای رستوران جدیدمان هستیم.

چطور از Ideal استفاده کنیم

Use 'ideal' to describe something that is perfect for a situation. It's commonly used in both written and spoken English. Avoid using it in overly casual contexts, as it can sound pretentious.

از «ایده‌آل» برای توصیف چیزی که برای یک موقعیت عالی است استفاده کنید. این کلمه هم در نوشتار و هم در گفتار رایج است. از استفاده بیش از حد در موقعیت‌های خیلی خودمانی پرهیز کنید، چون ممکن است کمی متکبرانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'I deal' with the best options available.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ideal

• be
• look
• prove
• absolutely
• almost
• nearly
• for

Synonyms for Ideal

• perfect
• optimal
• exemplary
• model
• flawless

Opposites of Ideal

• imperfect
• subpar
• inadequate

Common mistakes with Ideal

• Using 'ideal' when 'acceptable' is more appropriate.
• Confusing 'ideal' with 'idea'.
• Using 'ideal' to describe something that is just good, not perfect.

پرسش‌های پرتکرار درباره Ideal

Ideal یعنی چه؟

بهترین نمونه ممکن یا کامل.

معنی Ideal به فارسی چیست؟

بهترین نمونه ممکن یا کامل.

تعریف Ideal چیست؟

کامل؛ بهترین گزینه ممکن

چطور از Ideal در یک جمله استفاده کنیم؟

She wants to find the ideal job that matches her skills.

می‌توانی مثال دیگری از Ideal بزنی؟

The ideal temperature for brewing tea is around 80 degrees Celsius.

مترادف‌های Ideal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل perfect, optimal, exemplary, model, flawless است.

متضاد Ideal چیست؟

معناهای مخالف شامل imperfect, subpar, inadequate است.

چه واژه‌هایی با Ideal می‌آیند؟

معمولاً با be, look, prove, absolutely, almost, nearly, for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ideal چیست؟

Using 'ideal' when 'acceptable' is more appropriate. Confusing 'ideal' with 'idea'. Using 'ideal' to describe something that is just good, not perfect.

Ideal چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/aɪˈdiːəl/"]/, UK: /["/aɪˈdiːəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ideal استفاده کنم؟

از «ایده‌آل» برای توصیف چیزی که برای یک موقعیت عالی است استفاده کنید. این کلمه هم در نوشتار و هم در گفتار رایج است. از استفاده بیش از حد در موقعیت‌های خیلی خودمانی پرهیز کنید، چون ممکن است کمی متکبرانه به نظر برسد.

سطح CEFR برای Ideal چیست؟

"Ideal" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.