معنی به فارسی

informal 5K

I swear to god

قسم به خدا

🇬🇧 UK //aɪ swɛə tə gɒd// 🇺🇸 US //aɪ swɛr tə ɡɑd//

معنی I swear to god

A strong promise made, often emphasizing truthfulness.

یک قول قوی که معمولاً بر صداقت تأکید می‌کند.

In simple words: I promise very strongly or seriously.

من خیلی جدی یا محکم قول می‌زنم.

I swear to god در یک جمله

• I swear to god, I didn't take your book!قسم به خدا، من کتابت را برنداشتم!
• You can believe me; I swear to god this is true.می‌تونی به من اعتماد کنی؛ قسم به خدا این حقیقت داره.
• I swear to god I will finish this project on time.قسم به خدا این پروژه را به موقع تمام می‌کنم.
• I swear to god, he just walked right past me!قسم به خدا، او فقط از کنار من رد شد!
• If you tell anyone, I swear to god, I will be mad!اگر به کسی بگی، قسم به خدا، عصبانی می‌شم!

چطور از I swear to god استفاده کنیم

Used to emphasize sincerity or truthfulness. It's informal, so avoid in formal writing. Avoid in religious contexts if not genuinely meant.

برای تأکید بر صداقت یا حقیقت استفاده می‌شود. غیررسمی است، بنابراین در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید. در زمینه‌های مذهبی اگر واقعاً منظور نیست، استفاده نکنید.

Grammar pattern

swear to god + clause

Memory hint

Imagine making a solid oath while holding a picture of God.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I swear to god

• swear to god it's true
• I swear to god I didn't do it
• I swear to god I'll never lie
• You can trust me, I swear to god

Synonyms for I swear to god

• I promise
• I assure you
• I guarantee
• I vow

Common mistakes with I swear to god

• Omitting 'to god' and saying only 'I swear'.
• Using in formal contexts.
• Confusing it with 'I swear by' which means to make a promise using a deity.

پرسش‌های پرتکرار درباره I swear to god

I swear to god یعنی چه؟

من خیلی جدی یا محکم قول می‌زنم.

معنی I swear to god به فارسی چیست؟

من خیلی جدی یا محکم قول می‌زنم.

تعریف I swear to god چیست؟

یک قول قوی که معمولاً بر صداقت تأکید می‌کند.

چطور از I swear to god در یک جمله استفاده کنیم؟

I swear to god, I didn't take your book!

می‌توانی مثال دیگری از I swear to god بزنی؟

You can believe me; I swear to god this is true.

مترادف‌های I swear to god چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I promise, I assure you, I guarantee, I vow است.

چه واژه‌هایی با I swear to god می‌آیند؟

معمولاً با swear to god it's true, I swear to god I didn't do it, I swear to god I'll never lie, You can trust me, I swear to god همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I swear to god چیست؟

Omitting 'to god' and saying only 'I swear'. Using in formal contexts. Confusing it with 'I swear by' which means to make a promise using a deity.

I swear to god چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ swɛr tə ɡɑd//, UK: //aɪ swɛə tə gɒd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I swear to god رسمی است یا غیررسمی؟

"I swear to god" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I swear to god استفاده کنم؟

برای تأکید بر صداقت یا حقیقت استفاده می‌شود. غیررسمی است، بنابراین در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید. در زمینه‌های مذهبی اگر واقعاً منظور نیست، استفاده نکنید.