Cool Mateمعنی به فارسی
قول میدم
معنی I promise
یک تضمین که کسی حتماً کاری را انجام خواهد داد.
In simple words: I will do what I say.
من کاری را که میگم انجام میدم.
I promise در یک جمله
- I promise to help you with your project tomorrow.قول میدم فردا بهت تو پروژهات کمک کنم.
- Don't worry, I promise it will be alright.نگران نباش، قول میدم همه چیز خوب میشه.
- I promise I'll call you later tonight.قول میدم امشب بعداً بهت زنگ بزنم.
- She looked in his eyes and said, 'I promise to always love you.'او به چشمانش نگاه کرد و گفت: 'قول میدم همیشه دوستت داشته باشم.'
- I promise to finish my homework before dinner.قول میدم قبل از شام تکالیفم رو تموم کنم.
چطور از I promise استفاده کنیم
Used in informal and formal contexts to assure someone of a future action. Avoid in sarcastic tones.
در موقعیتهای غیررسمی و رسمی برای اطمینان دادن به کسی درباره یک عمل آینده استفاده میشود. از لحن کنایهآمیز پرهیز کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine sealing a deal with a gold star for a promise.
واژههای مرتبط
Collocations with I promise
- make a promise
- keep a promise
- break a promise
Common mistakes with I promise
- Confused with 'I promise you' - which adds emphasis.
- Using it too casually in serious situations.
I promise appears in
I promise به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أعدك
سأفعل ما أقوله.
- Bengaliবাংলা
আমি কথা দিচ্ছি
আমি যা বলব তাই করব।
- GermanDeutsch
Ich verspreche
Ich werde tun, was ich sage.
- SpanishEspañol
Lo prometo
Haré lo que digo.
- FrenchFrançais
Je promets
Je ferai ce que je dis.
- Hindiहिन्दी
मैं वादा करता/करती हूँ
मैं वही करूँगा/करूँगी जो मैं कहता/कहती हूँ।
- ItalianItaliano
Te lo prometto
Farò quello che dico.
- PortuguesePortuguês
Eu prometo
Vou fazer o que eu digo.
- RussianРусский
Я обещаю
Я сделаю то, что говорю.
- Urduاردو
میں وعدہ کرتا ہوں
میں وہی کروں گا جو میں کہتا ہوں۔
- Chinese中文
我保证
我会说到做到。
More chunks like I promise
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I promise جمله با
- I promise معنی
- I promise یعنی چه
- I promise به فارسی
- I promise تلفظ
- I promise جمله برای
- I promise به انگلیسی
- ترجمه I promise
پرسشهای پرتکرار درباره I promise
I promise یعنی چه؟
من کاری را که میگم انجام میدم.
معنی I promise به فارسی چیست؟
من کاری را که میگم انجام میدم.
تعریف I promise چیست؟
یک تضمین که کسی حتماً کاری را انجام خواهد داد.
چطور از I promise در یک جمله استفاده کنیم؟
I promise to help you with your project tomorrow.
میتوانی مثال دیگری از I promise بزنی؟
Don't worry, I promise it will be alright.
مترادفهای I promise چیست؟
گزینههای رایج شامل swear, vow, commit, assure است.
چه واژههایی با I promise میآیند؟
معمولاً با make a promise, keep a promise, break a promise همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I promise چیست؟
Confused with 'I promise you' - which adds emphasis. Using it too casually in serious situations.
I promise چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ ˈprɑːmɪs//, UK: //aɪ ˈprɒmɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I promise استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی و رسمی برای اطمینان دادن به کسی درباره یک عمل آینده استفاده میشود. از لحن کنایهآمیز پرهیز کنید.