معنی به فارسی

informal 2K

Gonna scratch the paint

قراره رنگ رو خط بندازه

🇬🇧 UK //ˈɡənə// 🇺🇸 US //ˈɡənə//

معنی Gonna scratch the paint

Intend to damage the paint on a surface.

قصد داره رنگ یک سطح رو خراب کنه.

In simple words: Going to damage the paint on a surface.

قراره رنگ یک سطح رو خراب کنه.

Gonna scratch the paint در یک جمله

• Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.مواظب باش، داری رنگ در رو خط میندازی.
• If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.اگه جعبه رو خیلی محکم بکشید، رنگ رو خط میندازید.
• I think he's gonna scratch the paint with that tool.فکر کنم با اون ابزار داره رنگ رو خط میندازه.
• Stop! You're gonna scratch the paint when you pull that tape.بایست! داری رنگ رو وقتی نوار رو می‌کشی خط میندازی.
• It's risky to move those shelves; you're gonna scratch the paint.حرکت دادن اون قفسه‌ها ریسکه؛ داری رنگ رو خط میندازی.

چطور از Gonna scratch the paint استفاده کنیم

Used in casual spoken English to express intention. Not appropriate in formal writing.

در زبان محاوره‌ای و غیررسمی استفاده میشه و در نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

gonna + verb

Memory hint

Gonna sounds like 'going to' - imagine someone about to cause a scratch.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Gonna scratch the paint

• gonna cause damage
• gonna ruin
• gonna make a mark

Synonyms for Gonna scratch the paint

• intend to damage
• about to scratch
• going to mar

Common mistakes with Gonna scratch the paint

• Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts.
• Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings.
• Forgetting to use it in a future context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Gonna scratch the paint

Gonna scratch the paint یعنی چه؟

قراره رنگ یک سطح رو خراب کنه.

معنی Gonna scratch the paint به فارسی چیست؟

قراره رنگ یک سطح رو خراب کنه.

تعریف Gonna scratch the paint چیست؟

قصد داره رنگ یک سطح رو خراب کنه.

چطور از Gonna scratch the paint در یک جمله استفاده کنیم؟

Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.

می‌توانی مثال دیگری از Gonna scratch the paint بزنی؟

If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.

مترادف‌های Gonna scratch the paint چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intend to damage, about to scratch, going to mar است.

چه واژه‌هایی با Gonna scratch the paint می‌آیند؟

معمولاً با gonna cause damage, gonna ruin, gonna make a mark همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Gonna scratch the paint چیست؟

Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts. Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings. Forgetting to use it in a future context.

Gonna scratch the paint چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɡənə//, UK: //ˈɡənə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Gonna scratch the paint رسمی است یا غیررسمی؟

"Gonna scratch the paint" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Gonna scratch the paint استفاده کنم؟

در زبان محاوره‌ای و غیررسمی استفاده میشه و در نوشتار رسمی مناسب نیست.