Significato in italiano

informal 2K

Gonna scratch the paint

Rovinare la vernice

🇬🇧 UK //ˈɡənə// 🇺🇸 US //ˈɡənə//

Significato di Gonna scratch the paint

Intend to damage the paint on a surface.

Intenzione di danneggiare la vernice su una superficie.

In simple words: Going to damage the paint on a surface.

Si va a danneggiare la vernice su una superficie.

Gonna scratch the paint in una frase

• Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.Attento, rovinerai la vernice della porta.
• If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.Se fai scivolare la scatola troppo forte, toglierai la vernice.
• I think he's gonna scratch the paint with that tool.Penso che rovinerà la vernice con quello strumento.
• Stop! You're gonna scratch the paint when you pull that tape.Fermati! Rovinerai la vernice quando tirerai via quel nastro.
• It's risky to move those shelves; you're gonna scratch the paint.È rischioso spostare quegli scaffali; rovinerai la vernice.

Come usare Gonna scratch the paint

Used in casual spoken English to express intention. Not appropriate in formal writing.

Usato nel parlato informale per esprimere un'intenzione. Non appropriato nella scrittura formale.

Grammar pattern

gonna + verb

Memory hint

Gonna sounds like 'going to' - imagine someone about to cause a scratch.

Parole correlate

Collocations with Gonna scratch the paint

• gonna cause damage
• gonna ruin
• gonna make a mark

Synonyms for Gonna scratch the paint

• intend to damage
• about to scratch
• going to mar

Common mistakes with Gonna scratch the paint

• Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts.
• Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings.
• Forgetting to use it in a future context.

Domande frequenti su Gonna scratch the paint

Cosa significa Gonna scratch the paint?

Si va a danneggiare la vernice su una superficie.

Cosa significa Gonna scratch the paint in italiano?

Si va a danneggiare la vernice su una superficie.

Qual è la definizione di Gonna scratch the paint?

Intenzione di danneggiare la vernice su una superficie.

Come si usa Gonna scratch the paint in una frase?

Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.

Puoi fare un altro esempio di Gonna scratch the paint?

If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.

Quali sono i sinonimi di Gonna scratch the paint?

Alcune alternative comuni sono intend to damage, about to scratch, going to mar.

Quali parole si abbinano a Gonna scratch the paint?

Si abbina spesso a gonna cause damage, gonna ruin, gonna make a mark.

Quali sono gli errori comuni con Gonna scratch the paint?

Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts. Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings. Forgetting to use it in a future context.

Come si pronuncia Gonna scratch the paint?

US: //ˈɡənə//, UK: //ˈɡənə//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Gonna scratch the paint è formale o informale?

"Gonna scratch the paint" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Gonna scratch the paint?

Usato nel parlato informale per esprimere un'intenzione. Non appropriato nella scrittura formale.